Suppr超能文献

[心脏手术中的术前等容血液稀释。新技术应用后的肺部变化]

[Preoperative normvolemic hemodilution in heart surgery. Pulmonary changes with the use of new technics].

作者信息

Boldt J, Kling D, von Bormann B, Hempelmann G

机构信息

Abteilung Anaesthesiologie und Operative Intensivmedizin, Justus-Liebig-Universität Giessen.

出版信息

Anaesthesist. 1989 Jun;38(6):294-301.

PMID:2764269
Abstract

Interest in preoperative hemodilution (HD) has intensified perceptibly again, because of the increasing risk of adverse reactions to donor blood. However, in coronary surgery patients the use of HD is still the subject of controversy, as it may possibly influence organ function and especially lung water content. New techniques, including membrane oxygenation, extracorporeal circulation (ECC) with only "partial" bypass due to 2-stage cannulation, and hemoconcentration with cell separators, have significantly modified patient management in the field of cardiac surgery. Therefore, the influence of moderate hemodilution (12 ml/kg) on extravascular lung water (EVLW) was investigated under these conditions in 45 patients with coronary artery disease. Volume replacement was performed either with hydroxyethyl starch solution (HD-HES group, n = 15, ratio of replacement 1:1) or with Ringer's lactate (HD-RL-group, n = 15, ratio 2.5:1); 15 patients not subjected to HD served as controls. ECC was carried out with membrane oxygenators only in partial bypass. Both during and after ECC, blood was concentrated by means of a cell-saving system allowing separation and reinfusion of the red cells while the plasma is discarded. EVLW was measured using a double-indicator dilution technique with indocyanine green. Starting from comparable baseline values, EVLW was not significantly changed by hemodilution. After ECC, however, the HD-RL group showed a significant increase in lung water content (means: +2.49 ml/kg equal 42.6%), whereas this was not significantly changed in the other groups. By 5 h after ECC, the lung water content had returned to baseline values and no more differences could be observed between the groups.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

摘要

由于对供血不良反应的风险不断增加,术前血液稀释(HD)再次受到显著关注。然而,在冠状动脉手术患者中,HD的使用仍存在争议,因为它可能会影响器官功能,尤其是肺含水量。包括膜肺氧合、采用两阶段插管进行仅“部分”体外循环(ECC)以及使用细胞分离器进行血液浓缩等新技术,已显著改变了心脏手术领域的患者管理。因此,在这些条件下,对45例冠心病患者研究了中度血液稀释(12 ml/kg)对血管外肺水(EVLW)的影响。容量替代分别采用羟乙基淀粉溶液(HD-HES组,n = 15,替代比例1:1)或乳酸林格液(HD-RL组,n = 15,比例2.5:1);15例未进行HD的患者作为对照。ECC仅在部分体外循环中使用膜肺氧合器进行。在ECC期间和之后,通过细胞保存系统对血液进行浓缩,该系统可在丢弃血浆的同时分离并回输红细胞。使用吲哚菁绿双指示剂稀释技术测量EVLW。从可比的基线值开始,血液稀释并未使EVLW发生显著变化。然而,在ECC后,HD-RL组的肺含水量显著增加(平均值:+2.49 ml/kg,相当于42.6%),而其他组则无显著变化。至ECC后5小时,肺含水量已恢复至基线值,各组之间未再观察到差异。(摘要截短为250字)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验