Grilc Eva, Gale Ivanka, Veršič Aleš, Žagar Tina, Sočan Maja
National Institute of Public Health, Centre for Communicable diseases, Zaloška 29, 1000 Ljubljana, Slovenia.
National Institute of Public Health, Centre for environmental threats, Trubarjeva 2, 1000 Ljubljana, Slovenia.
Zdr Varst. 2015 Jun 9;54(3):194-203. doi: 10.1515/sjph-2015-0028. eCollection 2015 Sep.
Even brief episodes of fecal contamination of drinking water can lead directly to illness in the consumers. In water-borne outbreaks, the connection between poor microbial water quality and disease can be quickly identified. The impact of non-compliant drinking water samples due to E. coli taken for regular monitoring on the incidence of notified acute gastrointestinal infections has not yet been studied.
The objective of this study was to analyse the geographical distribution of notified acute gastrointestinal infections (AGI) in Slovenia in 2010, with hotspot identification. The second aim of the study was to correlate the fecal contamination of water supply system on the settlement level with the distribution of notified AGI cases. Spatial analysis using geo-information technology and other methods were used.
Hot spots with the highest proportion of notified AGI cases were mainly identified in areas with small supply zones. The risk for getting AGI was drinking water contaminated with E. coli from supply zones with 50-1000 users: RR was 1.25 and significantly greater than one (p-value less than 0.001).
This study showed the correlation between the frequency of notified AGI cases and non-compliant results in drinking water monitoring.
即使饮用水受到短暂的粪便污染,也可能直接导致消费者患病。在水源性疾病暴发中,微生物水质差与疾病之间的联系能够迅速被查明。因常规监测采集的大肠杆菌导致饮用水样本不符合标准,这对通报的急性胃肠道感染发病率的影响尚未得到研究。
本研究的目的是分析2010年斯洛文尼亚通报的急性胃肠道感染(AGI)的地理分布,并识别热点地区。该研究的第二个目的是将定居点层面供水系统的粪便污染情况与通报的AGI病例分布相关联。使用了地理信息技术和其他方法进行空间分析。
通报的AGI病例比例最高的热点地区主要在供水区域较小的地区被识别出来。从有50 - 1000名用户的供水区域获取的被大肠杆菌污染的饮用水导致感染AGI的风险:相对风险为1.25,且显著大于1(p值小于0.001)。
本研究表明通报的AGI病例频率与饮用水监测中不符合标准的结果之间存在相关性。