Legendre L, Cuinat L, Curot J, Tanchoux F, Bonneville F, Mazereeuw-Hautier J
Service dermatologie, hôpital Larrey, université Paul Sabatier, CHU, 24, chemin de Pouvourville, TSA 30030, 31059 Toulouse cedex 9, France.
Service de neurologie, hôpital Purpan, université Paul Sabatier, CHU, place du Docteur-Baylac, TSA 40031, 31059 Toulouse cedex 9, France.
Ann Dermatol Venereol. 2016 Dec;143(12):831-835. doi: 10.1016/j.annder.2016.02.032. Epub 2016 Sep 20.
Linear scleroderma is a fibrotic disease affecting the skin and sometimes the deeper tissues. We describe a case of scleroderma associated with neurological anomalies not previously reported in the literature.
A 16-year-old male patient presented in 2009 for hemifacial linear scleroderma. Treatment with methotrexate for 14 months resulted in stabilization of the disease. In 2013, we noted worsening of the patient's skin lesions as well as homolateral ptosis. Head MRI revealed unilateral hemispherical signal abnormalities with T2 hypersignal in the basal gangliaand punctate foci of T2* hyposignal corresponding to microbleeds. In 2014 and 2015, the patient presented three brief episodes of right hemicorpus paresthesia (with temporary aphasia followed by headache during the first episode). The head MRI showed worsening of the anomalies, suggesting progressing cerebral microangiopathy.
Clinicians may not always be familiar with the neurological abnormalities associated with localized facial scleroderma even if such abnormalities are not uncommon (their exact prevalence is unknown). Clinical signs vary but, in most cases, the radiological features are calcifications and hyperintense foci of white matter lesions in T2. As far as we are aware, there have been no reports to date of microbleeding as observed in our patient. The worsening with time of these neurological anomalies of unknown origin does not appear to be correlated with the dermatological lesions. It is important for dermatologists be aware of these complications of facial linear scleroderma.
线状硬皮病是一种影响皮肤及有时累及深部组织的纤维化疾病。我们描述了一例硬皮病合并神经异常的病例,该病例此前未见文献报道。
一名16岁男性患者于2009年因半侧面部线状硬皮病就诊。用甲氨蝶呤治疗14个月后病情稳定。2013年,我们注意到患者皮肤病变加重以及同侧上睑下垂。头部磁共振成像(MRI)显示单侧半球信号异常,基底节区T2高信号,以及与微出血相对应的T2*低信号点状病灶。2014年和2015年,患者出现三次短暂的右侧半身感觉异常发作(第一次发作时伴有短暂失语,随后头痛)。头部MRI显示异常情况加重,提示脑微血管病变进展。
临床医生可能并不总是熟悉与局限性面部硬皮病相关的神经异常情况,即便此类异常并不罕见(其确切患病率未知)。临床体征各不相同,但在大多数情况下,放射学特征为钙化以及T2加权像上白质病变的高信号病灶。据我们所知,迄今为止尚无像我们患者中所观察到的微出血的报道。这些不明原因的神经异常随时间的恶化似乎与皮肤病变无关。皮肤科医生了解面部线状硬皮病的这些并发症很重要。