Karrasch Matthias, Fischer Elisabeth, Scholten Martin, Sauerbrei Andreas, Henke Andreas, Renz Diane M, Mentzel Hans-Joachim, Böer Klas, Böttcher Sindy, Diedrich Sabine, Krumbholz Andi, Zell Roland
Institute of Medical Microbiology, Jena University Hospital, Jena, Germany.
Department of Pediatrics, Jena University Hospital, Jena, Germany.
J Clin Virol. 2016 Nov;84:90-95. doi: 10.1016/j.jcv.2016.09.007. Epub 2016 Oct 19.
Infection by Enterovirus A71 (EV-A71) is an important cause of hand, foot, and mouth disease (HFMD). Outbreaks including severe cases with neurological and cardiopulmonary complications have been reported particularly from Southeast Asia. In Europe, the epidemiology of EV-A71 is not well understood. In summer 2015, a two-year-old girl from Thuringia, Germany, presented with rhombencephalitis/brainstem encephalitis associated with severe neurological and cardiopulmonary complications. EV-A71 was detected in stool and almost the entire viral genome was amplified and sequenced. While the capsid protein VP1-encoding region belongs to the EV-A71 subgenogroup C1, the 3D polymerase encoding region represents a unique lineage. Thus, the data suggest that the Thuringian EV-A71 sequence likely represents a recombinant. The case underlines the importance of intensified EV-A71 surveillance in Germany and Europe including analysis of full-genome data.
肠道病毒A71(EV-A71)感染是手足口病(HFMD)的重要病因。尤其在东南亚地区,已报告多起包括伴有神经和心肺并发症的重症病例在内的疫情。在欧洲,EV-A71的流行病学情况尚不清楚。2015年夏季,一名来自德国图林根州的两岁女童出现了与严重神经和心肺并发症相关的菱形脑炎/脑干脑炎。在粪便中检测到了EV-A71,并对几乎整个病毒基因组进行了扩增和测序。虽然编码衣壳蛋白VP1的区域属于EV-A71 C1亚基因组群,但编码3D聚合酶的区域代表一个独特的谱系。因此,数据表明图林根州的EV-A71序列可能是一种重组体。该病例凸显了在德国和欧洲加强EV-A71监测的重要性,包括对全基因组数据的分析。