Kılıç Müftüoğlu İlkay, Aydın Akova Yonca, Çetinkaya Altuğ
İstanbul Training and Research Hospital, Clinic of Ophthalmology, İstanbul, Turkey.
Bayındır Hospital, Clinic of Ophthalmology, Ankara, Turkey.
Turk J Ophthalmol. 2015 Oct;45(5):182-187. doi: 10.4274/tjo.99267. Epub 2015 Oct 5.
To evaluate the clinical findings, treatment modalities and long-term prognosis of chemical and thermal burns of the cornea.
Twenty-one patients (27 eyes) who were followed at two centers for corneal chemical and thermal burns between 2001 and 2013 were included. Eyes were grouped into four grades according to the severity of burn using Roper-Hall classification. Age, gender, type of burn, follow-up duration, corrected visual acuity before and after treatment, treatment modalities and complications were recorded. Patients received medical treatment or combined surgical treatment including amniotic membrane transplantation (AMT), conjunctivolimbal autograft/allograft (CLAU/CLAL) transplantation, keratolimbal allograft (KLAL) or penetrating keratoplasty (PKP).
Patients had a mean age of 27.1±15.5 years (range, 6 months-56 years) and were followed for a mean 63.2±58.6 weeks (4-160 weeks). Significant improvement was achieved with medical treatment alone in patients with grade I (4 eyes) and 2 burns (8 eyes). Patients with grade III burns (11 eyes) underwent CLAU (6 eyes), combined AMT/CLAU (3 eyes), AMT/CLAL (1 eye), or CLAL+PKP (1 eye), while patients with grade IV burns (4 eyes) had keratectomy+CLAL/AMT (1 eye), keratectomy+CLAL+PKP after recurrence with CLAU/AMT (1 eye), CLAU+PKP (1 eye), and AMT/KLAL+PKP (1 eye). All patients except the latter showed ocular surface stabilization with these procedures.
Ocular burns cause severe impairment of the ocular surface. It is possible to achieve good results with appropriate medical treatment and surgeries including ocular surface reconstruction.
评估角膜化学伤和热烧伤的临床特征、治疗方式及长期预后。
纳入2001年至2013年间在两个中心接受随访的21例(27只眼)角膜化学伤和热烧伤患者。根据Roper-Hall分类法,将眼按烧伤严重程度分为四级。记录患者的年龄、性别、烧伤类型、随访时间、治疗前后的矫正视力、治疗方式及并发症。患者接受药物治疗或联合手术治疗,包括羊膜移植(AMT)、结膜角膜缘自体/异体移植(CLAU/CLAL)、角膜缘异体移植(KLAL)或穿透性角膜移植术(PKP)。
患者平均年龄为27.1±15.5岁(范围6个月至56岁),平均随访63.2±58.6周(4至160周)。I级(4只眼)和II级烧伤(8只眼)患者单纯药物治疗取得显著改善。III级烧伤患者(11只眼)接受CLAU(6只眼)、联合AMT/CLAU(3只眼)、AMT/CLAL(1只眼)或CLAL+PKP(1只眼)治疗,IV级烧伤患者(4只眼)接受角膜切除术+CLAL/AMT(1只眼)、CLAU/AMT复发后角膜切除术+CLAL+PKP(1只眼)、CLAU+PKP(1只眼)和AMT/KLAL+PKP(1只眼)治疗。除最后一组患者外,所有患者经这些手术均实现眼表稳定。
眼烧伤可导致眼表严重受损。通过适当的药物治疗和包括眼表重建在内的手术有可能取得良好效果。