Mansour Ahmad M, Pulido Jose S, Arevalo J Fernando
Department of Ophthalmology, American University of Beirut, and Hariri University Hospital, Beirut, Lebanon.
Department of Ophthalmology, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota (JSP).
Med Hypothesis Discov Innov Ophthalmol. 2015 Winter;4(4):130-135.
Diabetic macular edema (DME) is a significant cause of blindness in the working population and is currently challenging to treat. Current interventions include focal laser or intravitreal injections. This article outlines a new treatment protocol based on the theory that peripheral ischemia is the precursor to angiogenesis, which will ultimately gather its momentum at the fovea. Extreme peripheral light laser panretinal photocoagulation (PRP) back to the equator reduces excessive production of the vascular endothelial growth factor (VEGF) in the eye. This decreases VEGF-induced DME and provides long-term protection against the development of neovascularization. Initial exacerbation of DME often accompanies PRP. Therefore, injections of anti-VEGF agents (with or without dexamethasone implants) initially can forestall worsening of DME and prevent loss of vision. However, on the other hand, applying peripheral PRP and intraocular injections can induce posterior vitreous detachment (PVD). This could help release vitreomacular adhesions (VMA) and vitreomacular traction (VMT), thereby decreasing DME severity and improving the response to intravitreal injections. In the current approach, peripheral retinal photocoagulation should stop the drive for VEGF release; moreover, laser ablation should produce secondary, accidental, and beneficial PVD. This approach precludes focal laser therapy and paves the path for prolonged intervals between anti-VEGF therapy.
糖尿病性黄斑水肿(DME)是劳动人口失明的一个重要原因,目前治疗颇具挑战性。当前的干预措施包括局部激光治疗或玻璃体腔内注射。本文概述了一种新的治疗方案,其理论依据是周边缺血是血管生成的先兆,最终会在黄斑中心凹积聚力量。向赤道方向进行极周边部光凝全视网膜光凝(PRP)可减少眼内血管内皮生长因子(VEGF)的过度产生。这可减少VEGF诱导的DME,并为预防新生血管形成提供长期保护。DME的初始加重常伴随PRP出现。因此,最初注射抗VEGF药物(有无地塞米松植入物)可预防DME恶化并防止视力丧失。然而,另一方面,应用周边PRP和眼内注射可诱发玻璃体后脱离(PVD)。这有助于松解玻璃体黄斑粘连(VMA)和玻璃体黄斑牵拉(VMT),从而降低DME严重程度并改善对玻璃体腔内注射的反应。在当前方法中,周边视网膜光凝应停止VEGF释放的驱动;此外,激光消融应产生继发性、意外性且有益的PVD。这种方法排除了局部激光治疗,并为延长抗VEGF治疗间隔时间铺平了道路。