Division of Nephrology, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, Alabama.
Clin J Am Soc Nephrol. 2017 Feb 7;12(2):357-369. doi: 10.2215/CJN.05260516. Epub 2016 Nov 9.
Given the high comorbidity in patients on hemodialysis and the complexity of the dialysis treatment, it is remarkable how rarely a life-threatening complication occurs during dialysis. The low rate of dialysis emergencies can be attributed to numerous safety features in modern dialysis machines; meticulous treatment and testing of the dialysate solution to prevent exposure to trace elements, toxins, and pathogens; adherence to detailed treatment protocols; and extensive training of dialysis staff to handle medical emergencies. Most hemodialysis emergencies can be attributed to human error. A smaller number are due to rare idiosyncratic reactions. In this review, we highlight major emergencies that may occur during hemodialysis treatments, describe their pathogenesis, offer measures to minimize them, and provide specific interventions to prevent catastrophic consequences on the rare occasions when such emergencies arise. These emergencies include dialysis disequilibrium syndrome, venous air embolism, hemolysis, venous needle dislodgement, vascular access hemorrhage, major allergic reactions to the dialyzer or treatment medications, and disruption or contamination of the dialysis water system. Finally, we describe root cause analysis after a dialysis emergency has occurred to prevent a future recurrence.
鉴于血液透析患者的高合并症和透析治疗的复杂性,在透析过程中很少发生危及生命的并发症是非常了不起的。透析急症的低发生率可归因于现代透析机的众多安全特性;精心处理和测试透析液,以防止接触痕量元素、毒素和病原体;遵守详细的治疗方案;以及对透析人员进行广泛的医疗急救培训。大多数血液透析急症可归因于人为错误。少数是由于罕见的个体反应。在这篇综述中,我们重点介绍了血液透析治疗过程中可能发生的主要急症,描述了它们的发病机制,提出了减少这些急症的措施,并提供了具体的干预措施,以防止在罕见情况下发生灾难性后果。这些急症包括透析失衡综合征、静脉空气栓塞、溶血、静脉针脱落、血管通路出血、对透析器或治疗药物的严重过敏反应,以及透析水系统的中断或污染。最后,我们描述了透析急症发生后的根本原因分析,以防止再次发生。