García-Fulgueiras Virginia, Seija Verónica, Aguerrebere Paula, Cordeiro Nicolás F, Vignoli Rafael
Departamento de Bacteriología y Virología, Instituto de Higiene, Facultad de Medicina, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay.
Sección Bacteriología, Laboratorio Central, Hospital Pasteur, Administración de los Servicios de Salud del Estado, Larravide S/N, Montevideo, Uruguay.
J Glob Antimicrob Resist. 2014 Jun;2(2):77-81. doi: 10.1016/j.jgar.2014.01.002. Epub 2014 Feb 4.
Here we report the detection of a Leclercia adecarboxylata strain, isolated from a case of osteomyelitis, harbouring multiple antibiotic resistance genes encoded on a 450-kb IncHI1/HI2 conjugative plasmid (pLa12). The plasmid carried a complex class 1 integron with the genetic array intI1-aac(6')-Ib-cr-bla-catB3-arr3-qacEΔ1-sul1-ISCR1; in addition, a bla-like allele linked to ampR-qacEΔ1-sul1 as well as bla, bla and qnrB4-like genes were found. To the best of our knowledge, this is the first report of L. adecarboxylata harbouring transferable resistance genes to quinolones, chloramphenicol and rifampicin as well as a plasmidic class C β-lactamase.
在此,我们报告了从一例骨髓炎病例中分离出的一株非脱羧勒克菌,该菌株携带一个450 kb的IncHI1/HI2接合质粒(pLa12)上编码的多个抗生素抗性基因。该质粒携带一个复杂的1类整合子,其基因阵列包括intI1-aac(6')-Ib-cr-bla-catB3-arr3-qacEΔ1-sul1-ISCR1;此外,还发现了一个与ampR-qacEΔ1-sul1连锁的bla样等位基因以及bla、bla和qnrB4样基因。据我们所知,这是关于非脱羧勒克菌携带对喹诺酮类、氯霉素和利福平的可转移抗性基因以及质粒C类β-内酰胺酶的首次报道。