Telles Shirley, Singh Nilkamal, Gupta Ram Kumar, Balkrishna Acharya
Patanjali Research Foundation, Haridwar, 249405, Uttarakhand, India.
Patanjali Research Foundation, Haridwar, 249405, Uttarakhand, India.
J Ayurveda Integr Med. 2016 Oct-Dec;7(4):255-260. doi: 10.1016/j.jaim.2016.09.004. Epub 2016 Nov 23.
Attention is an important part of the process of meditation. Traditional Yoga texts describe two stages of meditation which follow each other in sequence. These are meditative focusing (dharana in Sanskrit) and effortless meditation (dhyana in Sanskrit). This review evaluated eight experimental studies conducted on participants in normal health, who practiced dharana and dhyana. The studies included evaluation of autonomic and respiratory variables, eLORETA and sLORETA assessments of the EEG, evoked potentials, functional magnetic resonance imaging, cancellation task performance and emotional intelligence. The studies differed in their sample size, design and the method of practicing dharana and dhyana. These factors have been detailed. The results revealed differences between dharana and dhyana, which would have been missed if the two stages of meditation had not been studied separately.
注意力是冥想过程中的一个重要部分。传统瑜伽文献描述了冥想依次相继的两个阶段。这两个阶段分别是冥想专注(梵语为dharana)和无为冥想(梵语为dhyana)。本综述评估了八项针对健康参与者进行的实验研究,这些参与者练习了dharana和dhyana。这些研究包括对自主神经和呼吸变量的评估、脑电图的eLORETA和sLORETA评估、诱发电位、功能磁共振成像、取消任务表现和情商。这些研究在样本量、设计以及练习dharana和dhyana的方法上存在差异。这些因素已详细说明。结果揭示了dharana和dhyana之间的差异,如果没有分别研究冥想的这两个阶段,这些差异可能会被忽略。