Krugliak P, Hollander D, Ma T Y, Tran D, Dadufalza V D, Katz K D, Le K
Division of Gastroenterology, University of California, Irvine.
Gastroenterology. 1989 Nov;97(5):1164-70. doi: 10.1016/0016-5085(89)91686-7.
Abnormal permeability to polyethylene glycol 400 (PEG 400) has been demonstrated in various disorders with defective intestinal barrier functions. To understand the basic mechanisms of PEG 400 permeability, we compared PEG 400 permeation in different segments of the intestine and studied the kinetics and influence of intraluminal factors on PEG 400 absorption in vivo in perfused intestinal segments of the rat. The permeation rate of PEG 400 was dependent on the luminal concentration (y = 12.99x + 3.5; r = 0.97), indicating that passive movement is the mechanism involved in PEG 400 absorption. Changing the perfusate pH from 6 to 7.4 or modifying the unstirred water layer resistance by changing luminal flow rate did not affect PEG 400 absorption. When luminal osmolarity was varied from 0.225 to 0.6 osmol/L, higher osmolarity decreased both water and PEG 400 absorption (p greater than 0.01). The relationship between PEG 400 and water absorption at different osmolarities was linear (y = 0.9x + 5.7; r = 0.98). At a luminal osmolarity of 0.3 osmol/L 43% of PEG 400 permeation was mediated by passive diffusion and 57% was mediated by solvent drag. Increasing water absorption by decreasing luminal osmolarity resulted in proportional increase of PEG 400 permeation through solvent drag or convection. The solvent drag reflection coefficient (sigma f) for PEG 400 permeation of the jejunum was 0.1. Taurocholic acid (10 mM) alone or with oleic acid (2.5 mM) did not affect PEG 400 absorption. Permeabilities of 1 mM PEG 400 and water were similar in jejunum and ileum but were markedly increased in the colon (p greater than 0.01). These studies demonstrate that PEG 400 is absorbed by both passive diffusion and by solvent drag, with the latter accounting for a greater fraction of the absorptive drive under normal conditions. Polyethylene glycol 400 uses aqueous pathways for its permeation across the intestinal epithelium.
在各种肠道屏障功能缺陷的疾病中,已证实对聚乙二醇400(PEG 400)的通透性异常。为了解PEG 400通透性的基本机制,我们比较了PEG 400在肠道不同节段的渗透情况,并研究了腔内因素对大鼠灌注肠段体内PEG 400吸收的动力学及影响。PEG 400的渗透速率取决于腔内浓度(y = 12.99x + 3.5;r = 0.97),表明被动转运是PEG 400吸收的机制。将灌注液pH从6改变为7.4或通过改变腔内流速来改变未搅动水层阻力,均不影响PEG 400的吸收。当腔内渗透压从0.225改变为0.6 osmol/L时,较高的渗透压会降低水和PEG 400的吸收(p大于0.01)。不同渗透压下PEG 400与水吸收之间的关系呈线性(y = 0.9x + 5.7;r = 0.98)。在腔内渗透压为0.3 osmol/L时,43%的PEG 400渗透是由被动扩散介导的,57%是由溶剂拖曳介导的。通过降低腔内渗透压增加水的吸收,会导致PEG 400通过溶剂拖曳或对流的渗透成比例增加。空肠中PEG 400渗透的溶剂拖曳反射系数(σf)为0.1。单独的牛磺胆酸(10 mM)或与油酸(2.5 mM)联合使用均不影响PEG 400的吸收。1 mM PEG �00和水在空肠和回肠中的通透性相似,但在结肠中显著增加(p大于0.01)。这些研究表明,PEG 400通过被动扩散和溶剂拖曳两种方式被吸收,在正常情况下,后者在吸收驱动力中占更大比例。聚乙二醇400通过水性途径穿过肠上皮。