Göbel U, Bamberg M, Calaminus G, Jürgens H, Pelzer V, Simon W E, Terruhn V, Wolf A, Mecke H, Harms D
Universitäts-Kinderklinik Düsseldorf.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1989 Aug;49(8):737-42. doi: 10.1055/s-2008-1036076.
In comparison to other malignant germ cell tumors, dysgerminomas of the ovary show a high sensitivity to radiotherapy. According to histology and biological behaviour, dysgerminomas of the ovary are similar to testicular seminomas, which seem to be very sensitive to chemotherapy. Therefore, in the protocol for non-testicular germ cell tumors of the German Society of Pediatric Oncology (GPO) a treatment for dysgerminomas is established, in which the indication for primary tumor resection and a supplementary radiotherapy, or, in selected cases, primary chemotherapy and delayed tumor resection after the spreading, has been graded. After a median follow-up of 26 months, 17 of 18 patients were alive and disease-free, from which 3 patients with tumor progression after initial ovariectomy are in the second remission phase following relapse therapy. One patient died of tumor progression despite combined chemotherapy and irradiation. With a stratified therapy regime, fertility could be preserved with high probability in 13 of 17 patients.
与其他恶性生殖细胞肿瘤相比,卵巢无性细胞瘤对放疗高度敏感。根据组织学和生物学行为,卵巢无性细胞瘤与睾丸精原细胞瘤相似,睾丸精原细胞瘤似乎对化疗非常敏感。因此,在德国小儿肿瘤学会(GPO)的非睾丸生殖细胞肿瘤治疗方案中,确立了针对无性细胞瘤的治疗方法,其中对原发性肿瘤切除和辅助放疗的指征,或在某些情况下,对原发性化疗以及在肿瘤扩散后延迟肿瘤切除的指征进行了分级。中位随访26个月后,18例患者中有17例存活且无疾病,其中3例在初次卵巢切除术后出现肿瘤进展的患者在复发治疗后处于第二次缓解期。1例患者尽管接受了联合化疗和放疗,但仍死于肿瘤进展。采用分层治疗方案,17例患者中有13例极有可能保留生育能力。