Kloesel Benjamin, Holzman Robert S
From the *Department of Anesthesiology, University of Minnesota, Masonic Children's Hospital, Minneapolis, Minnesota; and †Department of Anesthesia, Perioperative and Pain Medicine, Children's Hospital Boston, Boston, Massachusetts.
Anesth Analg. 2017 Sep;125(3):822-836. doi: 10.1213/ANE.0000000000001689.
Inborn errors of metabolism (IEM) are characterized by the body's inability to convert food into energy. The pathogenetic mechanism is based on defects in a variety of cellular enzymes. In addition to impairment of energy generation, accumulation of substrates may occur, which can deposit in tissue and lead to organ dysfunction. IEM can have profound implications for perioperative management, including difficult airway management, cardiac dysfunction, aspiration risk, seizures, and metabolic dysregulation. For the anesthesiologist, comprehensive knowledge is difficult to attain because of the heterogeneity of this group and the low prevalence of specific diseases. The first part of this article reviews intermediary metabolism, whereas the second part aims to highlight important aspects in perioperative management of patients with IEM. Instead of reviewing each single disorder within the vast group of IEM, we provide a conceptual framework that will facilitate the understanding of main problems encountered in each of the disease subgroups.
先天性代谢缺陷(IEM)的特点是机体无法将食物转化为能量。其发病机制基于多种细胞酶的缺陷。除了能量生成受损外,底物可能会积累,这些底物可沉积在组织中并导致器官功能障碍。IEM可能对围手术期管理产生深远影响,包括困难气道管理、心脏功能障碍、误吸风险、癫痫发作和代谢失调。对于麻醉医生来说,由于该群体的异质性和特定疾病的低患病率,很难获得全面的知识。本文的第一部分回顾中间代谢,而第二部分旨在强调IEM患者围手术期管理的重要方面。我们不是回顾IEM这一庞大群体中的每一种单一疾病,而是提供一个概念框架,这将有助于理解每个疾病亚组中遇到的主要问题。