Yi Chih-Hsun, Lei Wei-Yi, Hung Jui-Sheng, Liu Tso-Tsai, Chen Chien-Lin, Pace Fabio
Chih-Hsun Yi, Wei-Yi Lei, Jui-Sheng Hung, Tso-Tsai Liu, Chien-Lin Chen, Department of Medicine, Hualien Tzu Chi Hospital, Buddhist Tzu Chi Medical Foundation and Tzu Chi University, Hualien 97002, Taiwan.
World J Gastroenterol. 2016 Dec 7;22(45):10045-10052. doi: 10.3748/wjg.v22.i45.10045.
To determine whether capsaicin infusion could influence heartburn perception and secondary peristalsis in patients with gastroesophageal reflux disease (GERD).
Secondary peristalsis was performed with slow and rapid mid-esophageal injections of air in 10 patients with GERD. In a first protocol, saline and capsaicin-containing red pepper sauce infusions were randomly performed, whereas 2 consecutive sessions of capsaicin-containing red pepper sauce infusions were performed in a second protocol. Tested solutions including 5 mL of red pepper sauce diluted with 15 mL of saline and 20 mL of 0.9% saline were infused into the mid-esophagus the manometric catheter at a rate of 10 mL/min with a randomized and double-blind fashion. During each study protocol, perception of heartburn, threshold volumes and peristaltic parameters for secondary peristalsis were analyzed and compared between different stimuli.
Infusion of capsaicin significantly increased heartburn perception in patients with GERD ( < 0.001), whereas repeated capsaicin infusion significantly reduced heartburn perception ( = 0.003). Acute capsaicin infusion decreased threshold volume of secondary peristalsis ( = 0.001) and increased its frequency ( = 0.01) during rapid air injection. The prevalence of GERD patients with successive secondary peristalsis during slow air injection significantly increased after capsaicin infusion ( = 0.001). Repeated capsaicin infusion increased threshold volume of secondary peristalsis ( = 0.002) and reduced the frequency of secondary peristalsis ( = 0.02) during rapid air injection.
Acute esophageal exposure to capsaicin enhances heartburn sensation and promotes secondary peristalsis in gastroesophageal reflux disease, but repetitive capsaicin infusion reverses these effects.
确定辣椒素注入是否会影响胃食管反流病(GERD)患者的烧心感觉和继发性蠕动。
对10例GERD患者进行食管中段缓慢和快速注入空气以诱发继发性蠕动。在第一个方案中,随机进行生理盐水和含辣椒素的红辣椒酱注入,而在第二个方案中进行连续2次含辣椒素的红辣椒酱注入。将包括5 mL用15 mL生理盐水稀释的红辣椒酱和20 mL 0.9%生理盐水在内的测试溶液以10 mL/min的速度通过测压导管以随机双盲方式注入食管中段。在每个研究方案期间,分析并比较不同刺激下的烧心感觉、阈值容量和继发性蠕动的蠕动参数。
注入辣椒素显著增加了GERD患者的烧心感觉(P<0.001),而重复注入辣椒素显著降低了烧心感觉(P = 0.003)。急性注入辣椒素在快速注入空气期间降低了继发性蠕动的阈值容量(P = 0.001)并增加了其频率(P = 0.01)。在缓慢注入空气期间,注入辣椒素后GERD患者连续继发性蠕动的发生率显著增加(P = 0.001)。重复注入辣椒素在快速注入空气期间增加了继发性蠕动的阈值容量(P = 0.002)并降低了继发性蠕动的频率(P = 0.02)。
急性食管暴露于辣椒素可增强胃食管反流病患者的烧心感觉并促进继发性蠕动,但重复注入辣椒素可逆转这些效应。