Maida V, Daeninck P J
Division of Palliative Care, University of Toronto, Toronto, ON;; Division of Palliative Care, McMaster University, Hamilton, ON;; Supportive and Palliative Care Program, William Osler Health System, Toronto, ON.
St. Boniface Unit, Cancer Care Manitoba, St. Boniface, MB;; Department of Internal Medicine and Department of Family Medicine, University of Manitoba, and; Winnipeg Regional Health Authority Palliative Care Program, Winnipeg, MB.
Curr Oncol. 2016 Dec;23(6):398-406. doi: 10.3747/co.23.3487. Epub 2016 Dec 21.
"Cannabinoid" is the collective term for a group of chemical compounds that either are derived from the plant, are synthetic analogues, or occur endogenously. Although cannabinoids interact mostly at the level of the currently recognized cannabinoid receptors, they might have cross reactivity, such as at opioid receptors. Patients with malignant disease represent a cohort within health care that have some of the greatest unmet needs despite the availability of a plethora of guideline-driven disease-modulating treatments and pain and symptom management options. Cannabinoid therapies are varied and versatile, and can be offered as pharmaceuticals (nabilone, dronabinol, and nabiximols), dried botanical material, and edible organic oils infused with cannabis extracts. Cannabinoid therapy regimens can be creative, involving combinations of all of the aforementioned modalities. Patients with malignant disease, at all points of their disease trajectory, could be candidates for cannabinoid therapies whether as monotherapies or as adjuvants. The most studied and established roles for cannabinoid therapies include pain, chemotherapy-induced nausea and vomiting, and anorexia. Moreover, given their breadth of activity, cannabinoids could be used to concurrently optimize the management of multiple symptoms, thereby reducing overall polypharmacy. The use of cannabinoid therapies could be effective in improving quality of life and possibly modifying malignancy by virtue of direct effects and in improving compliance or adherence with disease-modulating treatments such as chemotherapy and radiation therapy.
“大麻素”是一类化合物的统称,这些化合物要么源自植物,要么是合成类似物,要么内源性产生。尽管大麻素大多在目前已确认的大麻素受体水平上相互作用,但它们可能具有交叉反应性,比如在阿片受体上。恶性疾病患者是医疗保健领域中的一个群体,尽管有大量基于指南的疾病调节治疗方法以及疼痛和症状管理选项,但他们仍有一些未得到满足的最大需求。大麻素疗法多种多样且用途广泛,可以以药物形式(如纳布啡、屈大麻酚和纳比西林)、干燥的植物材料以及含有大麻提取物的可食用有机油的形式提供。大麻素治疗方案可以很有创意,包括上述所有方式的组合。恶性疾病患者在其疾病发展过程的各个阶段,无论是作为单一疗法还是辅助疗法,都可能是大麻素疗法的适用对象。大麻素疗法研究最多且已确定的作用包括疼痛、化疗引起的恶心和呕吐以及厌食。此外,鉴于其广泛的活性,大麻素可用于同时优化多种症状的管理,从而减少总体用药量。使用大麻素疗法可能有效地改善生活质量,并可能通过直接作用改变恶性肿瘤情况,以及提高对化疗和放疗等疾病调节治疗的依从性。