Ardahan Melek, Simsek Hatice
Dr. Melek Ardahan, Department of Public Health Nursing, Ege University, Faculty of Nursing, İzmir, Turkey.
Hatice Simsek, Department of Public Health Nursing, Ege University, Faculty of Nursing, İzmir, Turkey.
Pak J Med Sci. 2016 Nov-Dec;32(6):1425-1429. doi: 10.12669/pjms.326.11436.
This study analyzed the prevalence of work-related computer-user musculoskeletal discomforts, personal and computer-related risk factors.
A cross-sectional survey on 395 office workers was made between July-September 2015. Musculoskeletal symptoms and risk factors were evaluated for participants' demographics and job attributes on the 21-item questionnaire and the Turkish-Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaire.
Participants reported musculoskeletal symptoms in the neck (67.85%), back (66.33%), lower back (59.49%), right shoulder (45.32%) and left shoulder (43.54%) during the past week and work interference was 33.6%, 28.5%, 30.6%, 31.3% and 31.9%, respectively. Musculoskeletal discomfort risks were being male, increasing daily computer usage, feeling computer-usage discomfort, hours working at desk and having knowledge about ergonomic exercises.
Musculoskeletal symptoms are common in Turkish office workers and indicated the need for more attention to musculoskeletal disorders and designing effective preventive interventions.
本研究分析了与工作相关的计算机用户肌肉骨骼不适的患病率、个人及与计算机相关的风险因素。
于2015年7月至9月对395名办公室工作人员进行了横断面调查。通过一份包含21个条目的问卷以及土耳其语版康奈尔肌肉骨骼不适问卷,对参与者的人口统计学特征和工作属性进行评估,以了解肌肉骨骼症状和风险因素。
参与者报告在过去一周内,颈部(67.85%)、背部(66.33%)、下背部(59.49%)、右肩(45.32%)和左肩(43.54%)出现肌肉骨骼症状,工作受到干扰的比例分别为33.6%、28.5%、30.6%、31.3%和31.9%。肌肉骨骼不适的风险因素包括男性、每日计算机使用时间增加、感觉计算机使用不适、伏案工作时间以及对人体工程学锻炼的了解程度。
肌肉骨骼症状在土耳其办公室工作人员中很常见,这表明需要更加关注肌肉骨骼疾病,并设计有效的预防干预措施。