Tutolo Manuela, Ammirati Enrico, Castagna Giulia, Klockaerts Katrien, Plancke Hendrik, Ost Dieter, Van der Aa Frank, De Ridder Dirk
Department of Urology, University Hospitals, KU Leuven, Belgium.
Division of Urology, Città della Salute e della Scienza, Molinette Hospital Hospital, University of Studies of Turin, Turin, Italy.
Int Braz J Urol. 2017 Jan-Feb;43(1):134-141. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2016.0302.
To compare effectiveness of intravesical chondroïtin sulphate (CS) 2% and dimethyl sulphoxide (DMSO) 50% in patients with painful bladder syndrome/interstitial cystitis (PBS/IC).
Patients were randomized to receive either 6 weekly instillations of CS 2% or 50% DMSO. Primary endpoint was difference in proportion of patients achieving score 6 (moderately improved) or 7 (markedly improved) in both groups using the Global Response Assessment (GRA) scale. Secondary parameters were mean 24-hours frequency and nocturia on a 3-day micturition dairy, changes from baseline in O'Leary-Sant questionnaire score and visual analog scale (VAS) for suprapubic pain.
Thirty-six patients were the intention to treat population (22 in CS and 14 in DMSO group). In DMSO group, 57% withdrew consent and only 6 concluded the trial. Major reasons were pain during and after instillation, intolerable garlic odor and lack of efficacy. In CS group, 27% withdrew consent. Compared with DMSO group, more patients in CS group (72.7% vs. 14%) reported moderate or marked improvement (P=0.002, 95% CI 0.05-0.72) and achieved a reduction in VAS scores (20% vs. 8.3%). CS group performed significantly better in pain reduction (-1.2 vs. -0.6) and nocturia (-2.4 vs. -0.7) and better in total O'Leary reduction (-9.8 vs. -7.2). CS was better tolerated. The trial was stopped due to high number of drop-outs with DMSO.
Intravesical CS 2% is viable treatment for PBS/IC with minimal side effects. DMSO should be used with caution and with active monitoring of side effects. More randomized controlled studies on intravesical treatments are needed.
比较2%膀胱内硫酸软骨素(CS)和50%二甲基亚砜(DMSO)对膀胱疼痛综合征/间质性膀胱炎(PBS/IC)患者的疗效。
患者被随机分为两组,分别接受为期6周的2% CS或50% DMSO膀胱灌注。主要终点是两组患者使用全球反应评估(GRA)量表达到6分(中度改善)或7分(显著改善)的比例差异。次要参数包括3天排尿日记中的平均24小时排尿频率和夜尿次数、O'Leary-Sant问卷评分和耻骨上疼痛视觉模拟量表(VAS)相对于基线的变化。
36例患者为意向性治疗人群(CS组22例,DMSO组14例)。在DMSO组中,57%的患者撤回同意书,只有6例完成试验。主要原因是灌注期间和之后的疼痛、难以忍受的大蒜气味以及缺乏疗效。在CS组中,27%的患者撤回同意书。与DMSO组相比,CS组更多患者(72.7%对14%)报告有中度或显著改善(P = 0.002,95% CI 0.05 - 0.72)且VAS评分降低(20%对8.3%)。CS组在疼痛减轻(-1.2对-0.6)和夜尿次数减少(-2.4对-0.7)方面表现明显更好,在O'Leary总分降低方面也更好(-9.8对-7.2)。CS的耐受性更好。由于DMSO组的高退出率,试验提前终止。
2%膀胱内CS是治疗PBS/IC的可行方法,副作用极小。使用DMSO时应谨慎并积极监测副作用。需要更多关于膀胱内治疗的随机对照研究。