Gopinath Bamini, Jagnoor Jagnoor, Elbers Nieke, Cameron Ian D
John Walsh Centre for Rehabilitation Research, Sydney Medical School, Kolling Medical Research Institute, University of Sydney, Sydney, Australia.
John Walsh Centre for Rehabilitation Research, Kolling Institute, Royal North Shore Hospital, Corner Reserve Road & First Avenue, St Leonards, NSW, 2065, Australia.
BMC Res Notes. 2017 Feb 1;10(1):76. doi: 10.1186/s13104-017-2401-7.
Studies have shown that in people injured in a road traffic crash, persistent symptoms are common and can lead to significant ongoing personal impact. Hence, elucidating factors associated with the human costs are key to reducing the socio-economic burden of road traffic injuries. Therefore, in this study we aimed to track the experience and key outcomes of persons who had sustained mild/moderate injuries as they returned to health (and work, where relevant) following a road traffic crash.
It is an inception study cohort of adults who had sustained mild to moderate injuries (that is, except serious injuries) in motor vehicle crashes in New South Wales, Australia, who were recruited and interviewed at baseline (within 3 months of the crash) and at 6, 12 and 24 months post-injury. We found that minor injuries had major impacts on pain ratings, physical and mental well-being, health-related quality of life and return to work and pre-injury participation during the 24 months post-injury phase. Further, for mild to moderately severe injuries, biopsychosocial factors appear to be prognostic indicators of recovery (not the location or type of injury). Examples of key biopsychosocial factors are: age; preinjury health; quality of life; reactions to injury (catastrophising, and pain); social support and the third party insurance compensation system.
This study highlights the considerable impact of apparently "minor" road traffic crash injuries at a population level and suggests targeted approaches to the tertiary prevention of long-term morbidity and disability. Study findings have also reiterated the importance of looking beyond the injury to the 'whole person'.
研究表明,在道路交通事故受伤者中,持续症状很常见,并且会对个人产生重大的持续影响。因此,阐明与人力成本相关的因素是减轻道路交通伤害社会经济负担的关键。所以,在本研究中,我们旨在追踪在道路交通事故中受轻/中度伤的人恢复健康(以及在相关情况下恢复工作)的经历和关键结果。
这是一项初始研究队列,研究对象是在澳大利亚新南威尔士州机动车事故中受轻至中度伤(即不包括重伤)的成年人,在基线期(事故发生后3个月内)以及受伤后6个月、12个月和24个月进行招募和访谈。我们发现,轻伤在受伤后24个月内对疼痛评分、身心健康、健康相关生活质量以及恢复工作和伤前活动有重大影响。此外,对于轻至中度重伤,生物心理社会因素似乎是恢复的预后指标(而非损伤的部位或类型)。关键生物心理社会因素的例子包括:年龄;伤前健康状况;生活质量;对损伤的反应(灾难化思维和疼痛);社会支持以及第三方保险赔偿系统。
本研究强调了看似“轻微”的道路交通事故损伤在人群层面的重大影响,并提出了针对长期发病和残疾三级预防的有针对性方法。研究结果还重申了超越损伤关注“整个人”的重要性。