Pozowski Andrzej, Kowal Mateusz, Kuciel Lewandowska Jadwiga, Paprocka Borowicz Małgorzata
Regional Specialist Hospital in Wroclaw. Department of Trauma and Orthopedics, Poland.
Department of Physiotherapy, Faculty of Health Sciences, Wroclaw University of Medicine, Poland.
Ortop Traumatol Rehabil. 2016 May 5;18(3):289-294. doi: 10.5604/15093492.1212998.
We report the case of a 63-year-old female patient referred to our department due to an early postoperative complication resulting from intraoperative fault. During the preparation of a bone socket for the acetabular cup, the acetabular fossa was broken, forming an extensive segmental defect of the diameter of the reamer used. An attempt to stabilize the acetabular prosthesis using bone cement without repairing the bone defect was ineffective and inappropriate. During the deposition of the acetabular prosthesis on the cement, much of the cement was pushed beyond the outline of the bony acetabulum. Progressive early migration of the acetabular cup together with the cement due to the non-implementation of rapid intervention led to their displacement into the abdominal cavity. On analysing a radiograph performed 3 months after the operation, we decided to adopt a two-stage surgical strategy. In the first stage, the acetabular prosthesis with the cement was removed from a retroperitoneal approach. Three weeks later a revision arthroplasty of the acetabular component was carried out with reconstruction of the acetabular floor.
我们报告了一例63岁女性患者的病例,该患者因术中失误导致术后早期并发症而转诊至我科。在为髋臼杯准备骨臼时,髋臼窝破裂,形成了与所用扩孔钻直径相当的广泛节段性缺损。在未修复骨缺损的情况下使用骨水泥稳定髋臼假体的尝试无效且不合适。在将髋臼假体放置在骨水泥上的过程中,许多骨水泥被推到了骨性髋臼轮廓之外。由于未及时进行干预,髋臼杯与骨水泥早期逐渐移位,导致它们移入腹腔。在分析术后3个月的X线片后,我们决定采用两阶段手术策略。第一阶段,通过腹膜后入路取出带有骨水泥的髋臼假体。三周后,进行髋臼部件的翻修关节成形术并重建髋臼底。