de la Torre Rosa, Miller Ana Zélia, Cubero Beatriz, Martín-Cerezo M Luisa, Raguse Marina, Meeßen Joachim
1 Departamento de Observación de la Tierra, Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (INTA) , Madrid, Spain .
2 Instituto de Recursos Naturales y Agrobiología de Sevilla-CSIC , Sevilla, Spain .
Astrobiology. 2017 Feb;17(2):145-153. doi: 10.1089/ast.2015.1454.
The lichen Circinaria gyrosa is an astrobiological model defined by its high capacity of resistance to space conditions and to a simulated martian environment. Therefore, it became part of the currently operated BIOMEX experiment on board the International Space Station and the recent STARLIFE campaign to study the effects of four types of space-relevant ionizing radiation. The samples were irradiated with helium and iron ions at doses up to 2 kGy, with X-rays at doses up to 5 kGy and with γ rays at doses from 6 to 113 kGy. Results on C. gyrosa's resistance to simulated space ionizing radiation and its post-irradiation viability were obtained by (i) chlorophyll a fluorescence of photosystem II (PSII), (ii) epifluorescence microscopy, (iii) confocal laser scanning microscopy (CLSM), and (iv) field emission scanning electron microscopy (FESEM). Results of photosynthetic activity and epifluorescence show no significant changes up to a dose of 1 kGy (helium ions), 2 kGy (iron ions), 5 kGy (X-rays)-the maximum doses applied for those radiation qualities-as well as a dose of 6 kGy of γ irradiation, which was the lowest dose applied for this low linear energy transfer (LET) radiation. Significant damage in a dose-related manner was observed only at much higher doses of γ irradiation (up to 113 kGy). These data corroborate the findings of the parallel STARLIFE studies on the effects of ionizing radiation on the lichen Circinaria gyrosa, its isolated photobiont, and the lichen Xanthoria elegans. Key Words: Simulated space ionizing radiation-Gamma rays-Extremotolerance-Lichens-Circinaria gyrosa-Photosynthetic activity. Astrobiology 17, 145-153.
卷叶地卷是一种天体生物学模型,其对太空环境和模拟火星环境具有很高的抗性。因此,它成为了目前在国际空间站上进行的BIOMEX实验以及最近的STARLIFE活动的一部分,以研究四种与太空相关的电离辐射的影响。样本分别用剂量高达2千戈瑞的氦离子和铁离子、剂量高达5千戈瑞的X射线以及剂量为6至113千戈瑞的γ射线进行辐照。通过以下方法获得了卷叶地卷对模拟太空电离辐射的抗性及其辐照后活力的结果:(i)光系统II(PSII)的叶绿素a荧光,(ii)落射荧光显微镜,(iii)共聚焦激光扫描显微镜(CLSM),以及(iv)场发射扫描电子显微镜(FESEM)。光合活性和落射荧光的结果表明,在剂量达到1千戈瑞(氦离子)、2千戈瑞(铁离子)、5千戈瑞(X射线)(这些辐射类型所施加最大剂量)以及6千戈瑞的γ辐照剂量(这是这种低传能线密度(LET)辐射所施加的最低剂量)时,均未出现显著变化。仅在更高剂量的γ辐照(高达113千戈瑞)下才观察到与剂量相关的显著损伤。这些数据证实了平行的STARLIFE研究关于电离辐射对地卷属卷叶地卷、其分离的共生光合生物以及优雅黄地卷的影响的研究结果。关键词:模拟太空电离辐射 - γ射线 - 极端耐受性 - 地衣 - 卷叶地卷 - 光合活性。天体生物学17,145 - 153。