In Tae-Sung, Jung Jin-Hwa, Kim Keunjo, Jung Kyoung-Sim, Cho Hwi-Young
Department of Physical Therapy, Gimcheon University, Republic of Korea.
Department of Occupational Therapy, Semyung University, Republic of Korea.
J Phys Ther Sci. 2017 Jan;29(1):53-56. doi: 10.1589/jpts.29.53. Epub 2017 Jan 30.
[Purpose] The purpose of this study was to establish the reliability and validity of the Foot Function Index translated into Korean for use in patients with plantar fasciitis and foot/ankle fracture. [Subjects and Methods] Thirty-six subjects with foot complaints, 14 males and 22 females, participated in the study. Reliability was determined by using the intra-class correlation coefficient and Cronbach's alpha for internal consistency. Validity was examined by correlating Foot Function Index scores with the Short Form-36 and the Visual Analog Scale scores. [Results] Test-retest reliability was 0.90 for the pain subscale, and 0.94 and 0.91 for the disability and activity limitation subscales, respectively. The criterion-related validity was established by comparison with the Korean version of the Short Form-36 and Visual Analog Scale. [Conclusion] The Korean version of the Foot Function Index was shown to be a reliable and valid instrument for assessing foot complaints.
[目的] 本研究旨在建立翻译成韩语的足部功能指数在足底筋膜炎和足/踝关节骨折患者中应用的信度和效度。[对象与方法] 36名有足部问题的受试者参与了本研究,其中男性14名,女性22名。通过组内相关系数和用于内部一致性的Cronbach's α系数来确定信度。通过将足部功能指数得分与简明健康状况调查简表(Short Form-36)和视觉模拟量表得分进行相关性分析来检验效度。[结果] 疼痛分量表的重测信度为0.90,残疾和活动受限分量表的重测信度分别为0.94和0.91。通过与韩语版简明健康状况调查简表和视觉模拟量表进行比较,建立了与标准相关的效度。[结论] 韩语版足部功能指数被证明是评估足部问题的可靠且有效的工具。