Shaw-Jackson Chloë, Capraro Mélissa, Ameye Lieveke, Vandromme Jean, Manigart Yannick, Rozenberg Serge, Autin Candice
Department of Gynaecology, CHU St-Pierre, Université Libre de Bruxelles, Rue Haute 322, 1000, Brussels, Belgium.
Data centre, Jules Bordet Institute Université Libre de Bruxelles, Rue Hégèr Bordet 1, 1000, Brussels, Belgium.
J Assist Reprod Genet. 2017 May;34(5):587-597. doi: 10.1007/s10815-017-0892-8. Epub 2017 Feb 24.
The aim of this study was to investigate whether infection of women by the hepatitis C virus (HCV) reduces the chance of conceiving after in vitro fertilization (IVF).
We performed a retrospective blind matched case-control study where IVF outcomes for the first 37 cycles of HCV sero-positive women were compared to those of 107 cycles of an uninfected control group. Our results were included in a systematic literature review.
Out of five eligible studies, ours included, three observed an impact of HCV infection, though at various levels including response to stimulation, fertilization, implantation, and pregnancy rates. Two studies differentiated results for patients with confirmed active viral replication. Matching criteria and populations studied varied between studies.
More and larger studies with well-defined groups are needed to clarify the eventual impact of the HCV on IVF outcomes. Data concerning the infectious status of a patient as well as her health state should be systematically recorded. A multi-disciplinary approach as well as a thorough knowledge of the patient's general health state might prove useful in the management and counseling of these patients in terms of success in conceiving.
本研究旨在调查丙型肝炎病毒(HCV)感染女性是否会降低体外受精(IVF)后的受孕几率。
我们进行了一项回顾性盲法匹配病例对照研究,将HCV血清学阳性女性的前37个周期的IVF结果与未感染对照组的107个周期的结果进行比较。我们的结果纳入了一项系统文献综述。
在包括我们研究在内的五项符合条件的研究中,三项观察到HCV感染的影响,尽管在不同水平上,包括对刺激的反应、受精、着床和妊娠率。两项研究区分了确诊有活跃病毒复制患者的结果。各研究之间的匹配标准和研究人群有所不同。
需要更多更大规模且分组明确的研究来阐明HCV对IVF结果的最终影响。应系统记录患者的感染状况及其健康状态。在这些患者的受孕成功管理和咨询方面,多学科方法以及对患者总体健康状态的全面了解可能会被证明是有用的。