Charehsaz Mohammad, Sipahi Hande, Giri Ashok Kumar, Aydin Ahmet
a Department of Toxicology-34755, Faculty of Pharmacy , Yeditepe University , Istanbul , Turkey.
Pharm Biol. 2017 Dec;55(1):1202-1206. doi: 10.1080/13880209.2017.1282969.
Black tea has been reported to have significant antimutagenic and anticarcinogenic properties associated with its polyphenols theaflavins (TF) and thearubigins (TR). Similarly, Turkish black tea (TBT) also contains a considerable amount of TF and TR.
This study investigated the mutagenic, antimutagenic and anticlastogenic properties of TBT.
The mutagenic and antimutagenic effects of TBT (10 to 40000 μg/plate) were investigated in vitro on Salmonella strains TA98 and TA100 with and without S9 fraction. Anticlastogenic effect was studied at concentrations of 300-1200 mg/kg TBT extract by chromosomal aberrations (CA) assay from bone marrow of mice.
The results of this study did not reveal any mutagenic properties of TBT. On the contrary, TBT extract exhibited antimutagenic activity at >1000 μg/plate concentrations in TA98 strain with and without S9 activation (40% inhibition with S9 and 27% without S9). In TA100 strain, the antimutagenic activity was observed at >20,000 μg/plate TBT extracts without S9 activation (28% inhibition) and at >1000 μg/plate with S9 activation (59% inhibition). A significant decrease in the percentage of aberrant cells (12.33% ± 1.27) was observed in dimethylbenz(a)anthracene (DMBA) plus highest concentration (1200 mg/kg) of TBT extract-treated group when compared to only DMBA-treated group (17.00% ± 2.28).
Results indicated that TBT can be considered as genotoxically safe, because it did not exert any mutagenic and clastogenic effects. As a result, TBT exhibited antimutagenic effects more apparently after metabolic activation in bacterial test system and had an anticlastogenic effect in mice.
据报道,红茶因其多酚类物质茶黄素(TF)和茶红素(TR)而具有显著的抗诱变和抗癌特性。同样,土耳其红茶(TBT)也含有大量的TF和TR。
本研究调查了TBT的诱变、抗诱变和抗断裂特性。
在有和没有S9组分的情况下,体外研究了TBT(10至40000μg/平板)对沙门氏菌TA98和TA100菌株的诱变和抗诱变作用。通过小鼠骨髓染色体畸变(CA)试验,研究了浓度为300 - 1200mg/kg的TBT提取物的抗断裂作用。
本研究结果未显示TBT有任何诱变特性。相反,在有和没有S9激活的情况下,TBT提取物在TA98菌株中浓度>1000μg/平板时表现出抗诱变活性(有S9时抑制率为40%,无S9时为27%)。在TA100菌株中,在无S9激活时TBT提取物浓度>20000μg/平板时观察到抗诱变活性(抑制率为28%),在有S9激活时浓度>1000μg/平板时观察到抗诱变活性(抑制率为59%)。与仅用二甲基苯并(a)蒽(DMBA)处理的组(17.00%±2.28)相比,在DMBA加最高浓度(1200mg/kg)的TBT提取物处理组中,异常细胞百分比显著降低(12.33%±1.27)。
结果表明,TBT可被认为在遗传毒性方面是安全的,因为它没有产生任何诱变和断裂作用。因此,TBT在细菌测试系统中代谢激活后更明显地表现出抗诱变作用,并且在小鼠中具有抗断裂作用。