Chouliaras Giorgos, Margoni Daphne, Dimakou Konstantina, Fessatou Smaragdi, Panayiotou Ioanna, Roma-Giannikou Eleftheria
Giorgos Chouliaras, Daphne Margoni, Konstantina Dimakou, Smaragdi Fessatou, Ioanna Panayiotou, Eleftheria Roma-Giannikou, First Department of Pediatrics, National and Kapodistrian University of Athens, "Aghia Sophia" Children's Hospital, 11527 Athens, Greece.
World J Gastroenterol. 2017 Feb 14;23(6):1067-1075. doi: 10.3748/wjg.v23.i6.1067.
To assess the impact of disease characteristics on the quality of life (QOL) in children with inflammatory bowel diseases (IBD).
This was a cross-sectional study conducted at the First Department of Pediatrics of the University of Athens at the "Aghia Sophia" Children's Hospital. Children diagnosed with Crohn's disease (CD) or ulcerative colitis (UC), who were followed as outpatients or during a hospitalization, participated, after informed consent was obtained from their legal representative. QOL was assessed by the IMPACT-III questionnaire. Demographic data and disease characteristics were also collected. Statistical analyses included parametric (Student's -test and Pearson's ) and non-parametric (Mann-Whitney test, Fisher's test and Spearman's rho) procedures.
Ninety-nine patients (UC: 37, 73.0% females, CD: 62, 51.6% females), aged 12.8 ± 2.6 years were included. Overall, as well as, sub-domain scores did not differ between UC and CD (overall score: 73.9 ± 13.3 77.5 ± 11.2, respectively, = 0.16). In the entire sample, total score was related to physician's global assessment (PGA, patients classified as "mild/moderate" active disease had, on average, 14.8 ± 2.7 points lower total scores compared to those "in remission", < 0.001) and age at IMPACT completion (Pearson's = 0.29, = 0.05). Disease activity assessed by the indices Pediatric Ulcerative Colitis activity index, Pediatric Crohn's disease activity index or PGA was significantly associated with all subdomains scores. Presence of extraintestinal manifestations had a negative impact on emotional and social functioning domains.
Disease activity is the main correlate of QOL in children with IBD, underlining the importance of achieving and sustaining clinical remission.
评估疾病特征对炎症性肠病(IBD)患儿生活质量(QOL)的影响。
这是一项在雅典大学“圣索菲亚”儿童医院第一儿科进行的横断面研究。确诊为克罗恩病(CD)或溃疡性结肠炎(UC)的患儿,在其法定代表人获得知情同意后,作为门诊患者或住院期间接受随访并参与研究。生活质量通过IMPACT-III问卷进行评估。还收集了人口统计学数据和疾病特征。统计分析包括参数检验(学生t检验和皮尔逊检验)和非参数检验(曼-惠特尼检验、费舍尔检验和斯皮尔曼秩相关系数检验)。
纳入了99例患者(UC:37例,女性占73.0%;CD:62例,女性占51.6%),年龄为12.8±2.6岁。总体而言,UC和CD之间的总分以及各子域得分没有差异(总分分别为:73.9±13.3和77.5±11.2,P=0.16)。在整个样本中,总分与医生的整体评估(PGA,被分类为“轻度/中度”活动性疾病的患者,其总分平均比“缓解期”患者低14.8±2.7分,P<0.001)以及完成IMPACT评估时的年龄相关(皮尔逊r=0.29,P=0.05)。通过小儿溃疡性结肠炎活动指数、小儿克罗恩病活动指数或PGA评估的疾病活动与所有子域得分显著相关。肠外表现的存在对情绪和社会功能领域有负面影响。
疾病活动是IBD患儿生活质量的主要相关因素,突出了实现并维持临床缓解的重要性。