Ishak Alya, Everard Mark L
Department of Respiratory Medicine, Princess Margaret Hospital , Subiaco, WA , Australia.
Department of Respiratory Medicine, Princess Margaret Hospital, Subiaco, WA, Australia; University of Western Australia, Crawley, WA, Australia.
Front Pediatr. 2017 Feb 15;5:19. doi: 10.3389/fped.2017.00019. eCollection 2017.
The recent recognition that the conducting airways are not "sterile" and that they have their own dynamic microbiome, together with the rapid advances in our understanding of microbial biofilms and their roles in the causation of respiratory diseases (such as chronic bronchitis, sinusitis, and chronic otitis media), permit us to update the "vicious circle" hypothesis of the causation of bronchiectasis. This proposes that chronic inflammation driven by persistent bacterial bronchitis (PBB) causes damage to both the epithelium, resulting in impaired mucociliary clearance, and to the airway wall, which eventually manifests as bronchiectasis. The link between a "chronic bronchitis" and a persistence of bacterial pathogens, such as non-typable , was first made more than 100 years ago, and its probable role in the causation of bronchiectasis was proposed soon afterward. The recognition that the "usual suspects" are adept at forming biofilms and hence are able to persist and dominate the normal dynamically changing "healthy microbiome" of the conducting airways provides an explanation for the chronic colonization of the bronchi and for the associated chronic neutrophil-dominated inflammation characteristic of a PBB. Understanding the complex interaction between the host and the microbial communities of the conducting airways in health and disease will be a key component in optimizing pulmonary health in the future.
最近认识到传导气道并非“无菌”,且有其自身动态微生物群,同时我们对微生物生物膜及其在呼吸道疾病(如慢性支气管炎、鼻窦炎和慢性中耳炎)病因中的作用的理解迅速发展,这使我们能够更新支气管扩张病因的“恶性循环”假说。该假说提出,由持续性细菌性支气管炎(PBB)驱动的慢性炎症会对上皮造成损伤,导致黏液纤毛清除功能受损,还会对气道壁造成损伤,最终表现为支气管扩张。“慢性支气管炎”与细菌病原体(如不可分型的)持续存在之间的联系早在100多年前就已被首次提出,随后不久就有人提出其在支气管扩张病因中的可能作用。认识到“常见病原体”善于形成生物膜,因此能够在传导气道正常动态变化的“健康微生物群”中持续存在并占据主导地位,这为支气管的慢性定植以及PBB相关的以中性粒细胞为主的慢性炎症提供了解释。了解健康和疾病状态下宿主与传导气道微生物群落之间的复杂相互作用将是未来优化肺部健康的关键组成部分。