Suppr超能文献

厄瓜多尔南部的“欧洽塔”饮品:药用植物与人们的健康

"Horchata" drink in Southern Ecuador: medicinal plants and people's wellbeing.

作者信息

Rios Montserrat, Tinitana Fani, Jarrín-V Pablo, Donoso Natalia, Romero-Benavides Juan Carlos

机构信息

Departamento de Química y Ciencias Exactas, Universidad Técnica Particular de Loja, San Cayetano Alto, Loja, Ecuador.

Institute for Tropical Ecology and Conservation, University of Florida, Gainesville, FL, 32611-0430, USA.

出版信息

J Ethnobiol Ethnomed. 2017 Mar 9;13(1):18. doi: 10.1186/s13002-017-0145-z.

Abstract

BACKGROUND

The "horchata" is a herbal mixture infusion consumed in Southern Ecuador. It remains unknown how vendors group the plant species to sell them at traditional markets. This research documented the following: 1) a list of medicinal plant species sold for the drink; 2) the culturally important medicinal plant species; 3) the agreement among vendors regarding the medicinal plants species and their therapeutic use; and 4) the groups of medicinal plants sold for the preparation of "horchata."

METHODS

Interviews were made to 185 vendors at 31 traditional markets in Loja province. Bunches of medicinal plants were purchased to identify the species and to prepare voucher specimens. Culturally important medicinal plants species were established with the Fidelity Level (FL) index. Agreement among vendors on the therapeutic use of medicinal plants was measured with the Factor of Informant Consensus (FIC) index. A cluster analysis was made to determine the groups of medicinal plants sold by market vendors to prepare the "horchata" drink.

RESULTS

In Loja province, the "horchata" drink is consumed for its therapeutic uses. This study registered 33 families with 58 genera and 71 medicinal plant species, 50 of which are herbs and three are endemic to the Andean highlands of Ecuador. The FL index (46.1-96.3) determined 20 culturally important medicinal plant species. The highest FIC value (1.00) among vendors corresponds to four plant species employed each for a different therapeutic use. The cluster analysis identified a core group of 16 plant species which are essential to the drink and which likely interact to provide wellbeing.

CONCLUSIONS

The "horchata" is a heritage drink in Loja province. The 71 medicinal plants species registered for this drink is the largest number reported to date, and they have a total of 32 therapeutic uses. The combined results of the FL and FIC indices, the cluster analysis, and the field observations reveal an agreement among vendors on 16 medicinal plant species and their therapeutic use. This core group of plants requires bioactivity and bioassays analyses to determine biomedicine benefits that would be based on their pharmacological properties.

摘要

背景

“奥尔查塔”是厄瓜多尔南部消费的一种草药混合浸剂。目前尚不清楚摊贩如何将植物物种分类以便在传统市场上销售。本研究记录了以下内容:1)用于制作该饮品的药用植物物种清单;2)具有文化重要性的药用植物物种;3)摊贩之间关于药用植物物种及其治疗用途的一致性;4)用于制备“奥尔查塔”的药用植物组。

方法

对洛哈省31个传统市场的185名摊贩进行了访谈。购买了成束的药用植物以识别物种并制备凭证标本。使用保真度水平(FL)指数确定具有文化重要性的药用植物物种。使用信息提供者共识因子(FIC)指数衡量摊贩之间关于药用植物治疗用途的一致性。进行聚类分析以确定市场摊贩为制备“奥尔查塔”饮品而销售的药用植物组。

结果

在洛哈省,“奥尔查塔”饮品因其治疗用途而被消费。本研究记录了33科58属71种药用植物,其中50种为草本植物,3种是厄瓜多尔安第斯高地特有的。FL指数(46.1 - 96.3)确定了20种具有文化重要性的药用植物物种。摊贩中最高的FIC值(1.00)对应于四种分别用于不同治疗用途的植物物种。聚类分析确定了一组16种核心植物物种,它们对该饮品至关重要,并且可能相互作用以提供健康益处。

结论

“奥尔查塔”是洛哈省的一种传统饮品。为该饮品记录的71种药用植物物种是迄今为止报告的数量最多的,它们总共有32种治疗用途。FL和FIC指数、聚类分析以及实地观察的综合结果揭示了摊贩之间关于16种药用植物物种及其治疗用途达成的一致意见。这组核心植物需要进行生物活性和生物测定分析,以确定基于其药理特性的生物医药益处。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4f58/5345160/e9c578bae848/13002_2017_145_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验