Chattopadhyay Surajit, Das Anjan, Nandy Sabyasachi, RoyBasunia Sandip, Mitra Tapobrata, Halder Partha Sarathi, Chhaule Subinay, Mandal Subrata Kumar
Department of Anaesthesiology, College of Medicine and Sagore Dutta Hospital, Kolkata, West Bengal, India.
Department of Anaesthesiology, N.R.S Medical College and Hospital, Kolkata, West Bengal, India.
Anesth Essays Res. 2017 Jan-Mar;11(1):94-100. doi: 10.4103/0259-1162.186602.
Postoperative sore throat (POST) frequently hampers the positive feedback of ambulatory surgery in spite of so many measures. This study was carried out to compare the efficacy of preoperative magnesium sulfate and aspirin gargle in preventing POST after ambulatory surgery.
It was a prospective, randomized, and double-blinded study. Fifty-six adult patients of either sex, aged 25-50, of American Society of Anesthesiologists physical status I-II, scheduled for day care surgery, were randomly allocated to Group A ([ = 28] receiving aspirin gargle [325 mg tablet]) and Group M ([ = 28] receiving magnesium sulfate [20 mg/kg] gargle). In both groups, the medications were made into 20 mL of (5% dextrose) solution. Patients were asked to gargle with this mixture for 30 s, 15 min before induction of anesthesia. Episodes of POST were measured at 0, 2, 4, 6, 9, 12, and 16 h postoperatively with a four-point scale.
Both groups had a similar demographic profile with comparable oxygen saturation, hemodynamics, and consciousness status at immediate postoperative period. Number of patients with sore throat was significantly lower in magnesium group compared to aspirin group at 0 h ( = 0.0376), 2 h ( = 0.0429), 4 h ( = 0.0394) after the operation. POST pain score (visual analog scale) was significantly ( < 0.05) lower in magnesium group compared to aspirin group after the operation at 0, 2, 4 h after operation.
It is evident that preoperative magnesium sulfate gargle significantly attenuated the incidence and severity of POST, especially in the early postoperative period, with no adverse effects in patients undergoing day care surgery under general anesthesia.
尽管采取了诸多措施,但术后咽痛(POST)仍经常妨碍门诊手术的积极反馈。本研究旨在比较术前硫酸镁和阿司匹林含漱液预防门诊手术后POST的效果。
这是一项前瞻性、随机、双盲研究。56例年龄在25 - 50岁、美国麻醉医师协会身体状况分级为I - II级、计划接受日间手术的成年患者,随机分为A组(n = 28,接受阿司匹林含漱液[325毫克片剂])和M组(n = 28,接受硫酸镁[20毫克/千克]含漱液)。两组均将药物制成20毫升(5%葡萄糖)溶液。患者在麻醉诱导前15分钟用该混合液含漱30秒。术后0、2、4、6、9、12和16小时用四点量表测量POST发作情况。
两组患者术后即刻的人口统计学特征相似,氧饱和度、血流动力学和意识状态相当。术后0小时(P = 0.0376)、2小时(P = 0.0429)、4小时(P = 0.0394),硫酸镁组咽痛患者数量显著低于阿司匹林组。术后0、2、4小时,硫酸镁组的POST疼痛评分(视觉模拟量表)显著低于阿司匹林组(P < 0.05)。
显然,术前硫酸镁含漱液能显著减轻POST的发生率和严重程度,尤其是在术后早期,对接受全身麻醉的日间手术患者无不良影响。