Geras'kin Stanislav, Vasiliyev Denis, Makarenko Ekaterina, Volkova Polina, Kuzmenkov Alexey
Russian Institute of Radiology and Agroecology, Kievskoe shosse, 109 km, 249020, Obninsk, Russia.
Environ Sci Pollut Res Int. 2017 Apr;24(12):11240-11253. doi: 10.1007/s11356-017-8692-3. Epub 2017 Mar 15.
Over a period of 8 years (2007-2014), we were evaluating seed quality and morphological abnormalities in Scots pine trees affected as a result of the Chernobyl accident. The calculated dose rates for the trees at the study sites varied from background values at the reference sites to 40 mGy/year at the most contaminated site. We investigated whether radioactive contamination and/or weather factors could decrease the reproductive capacity or increase the frequency of morphological abnormalities of needles in pine trees. Scots pine seeds are characterized by high interannual variability of viability, which is largely determined by weather conditions. No consistent differences in reproductive capacity were detected between the impacted and reference populations. Brachyblasts with three needles were found only in the affected populations; however, their frequency was very low and only at the very border of significance at the p < 0.10 level.
在8年期间(2007 - 2014年),我们一直在评估因切尔诺贝利事故而受到影响的苏格兰松树的种子质量和形态异常情况。研究地点树木的计算剂量率从参考地点的背景值到污染最严重地点的40毫戈瑞/年不等。我们研究了放射性污染和/或天气因素是否会降低松树的繁殖能力或增加针叶形态异常的频率。苏格兰松种子的活力具有很高的年际变异性,这在很大程度上由天气条件决定。在受影响种群和参考种群之间未检测到繁殖能力的一致差异。仅在受影响种群中发现了带有三针的短枝;然而,它们的频率非常低,仅在p < 0.10水平时处于显著边缘。