Kaaya Emmanuel, Chapman Margaret
Rubondo Island National Park, P.O. Box 111, Geita, Tanzania.
School of Agriculture and Food Sciences, University of Queensland, Brisbane, QLD, Australia.
Environ Manage. 2017 Sep;60(3):464-475. doi: 10.1007/s00267-017-0856-x. Epub 2017 Apr 5.
Community wildlife management programs in African protected areas aim to deliver livelihood and social benefits to local communities in order to bolster support for their conservation objectives. Most of these benefits are delivered at the community level. However, many local people are also seeking more individual or household-level livelihood benefits from community wildlife management programs because it is at this level that many of the costs of protected area conservation are borne. Because community wildlife management delivers few benefits at this level, support for their conservation objectives amongst local people often declines. The study investigated the implications of this for reducing poaching in Serengeti National Park, Tanzania. Three community wildlife management initiatives undertaken by Park management were compared with regard to their capacity to deliver the individual and household-level benefits sought by local people: community conservation services, wildlife management areas and community conservation banks. Interviews were carried out with poachers and local people from four villages in the Western Serengeti including members of village conservation banks, as well as a number of key informants. The results suggest that community conservation banks could, as a complementary strategy to existing community wildlife management programs, potentially provide a more effective means of reducing poaching in African protected areas than community wildlife management programs alone.
非洲保护区的社区野生动物管理项目旨在为当地社区带来生计和社会效益,以增强对其保护目标的支持。这些效益大多在社区层面实现。然而,许多当地人也在寻求从社区野生动物管理项目中获得更多个人或家庭层面的生计效益,因为保护区保护的许多成本是由这一层面承担的。由于社区野生动物管理在这一层面带来的效益很少,当地人对其保护目标的支持往往会下降。该研究调查了这对坦桑尼亚塞伦盖蒂国家公园减少偷猎行为的影响。公园管理部门开展的三项社区野生动物管理举措在为当地人提供他们所寻求的个人和家庭层面效益的能力方面进行了比较:社区保护服务、野生动物管理区和社区保护银行。对来自塞伦盖蒂西部四个村庄的偷猎者和当地人进行了访谈,包括村庄保护银行的成员,以及一些关键信息提供者。结果表明,作为现有社区野生动物管理项目的补充策略,社区保护银行可能比单纯的社区野生动物管理项目更能有效地减少非洲保护区的偷猎行为。