Atkinson Thomas M, Stover Angela M, Storfer Daniel F, Saracino Rebecca M, D'Agostino Thomas A, Pergolizzi Denise, Matsoukas Konstantina, Li Yuelin, Basch Ethan
Epidemiol Rev. 2017 Jan 1;39(1):59-70. doi: 10.1093/epirev/mxx008.
Patient-reported outcomes (PROs) are increasingly used to monitor treatment-related symptoms and physical function decrements in cancer clinical trials. As more patients enter survivorship, it is important to capture PRO physical function throughout trials to help restore pretreatment levels of function. We completed a systematic review of PRO physical function measures used in cancer clinical trials and evaluated their psychometric properties on the basis of guidelines from the US Food and Drug Administration. Five databases were searched through October 2015: PubMed/MEDLINE, EMBASE, CINAHL (Cumulative Index of Nursing and Allied Health Literature), Health and Psychosocial Instruments, and Cochrane. From an initial total of 10,233 articles, we identified 108 trials that captured PRO physical function. Within these trials, approximately 67% used the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire and 25% used the Medical Outcomes Study Short Form 36. Both the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire and Medical Outcomes Study Short Form 36 instruments generically satisfy most Food and Drug Administration requirements, although neither sought direct patient input as part of item development. The newer Patient-Reported Outcomes Measurement Information System physical function short form may be a brief, viable alternative. Clinicians should carefully consider the psychometric properties of these measures when incorporating PRO instrumentation into clinical trial design to provide a more comprehensive understanding of patient function.
患者报告结局(PROs)越来越多地用于监测癌症临床试验中与治疗相关的症状和身体功能减退情况。随着越来越多的患者进入癌症 survivorship 阶段,在整个试验过程中获取 PRO 身体功能情况,以帮助恢复治疗前的功能水平变得尤为重要。我们对癌症临床试验中使用的 PRO 身体功能测量方法进行了系统评价,并根据美国食品药品监督管理局的指南评估了它们的心理测量特性。检索了截至2015年10月的五个数据库:PubMed/MEDLINE、EMBASE、CINAHL(护理学与健康相关文献累积索引)、健康与心理社会测量工具库以及Cochrane 图书馆。从最初总共10233篇文章中,我们确定了108项记录了 PRO 身体功能的试验。在这些试验中,约67%使用了欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷,25%使用了医学结局研究简表36。欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷和医学结局研究简表36这两种工具总体上都满足美国食品药品监督管理局的大多数要求,尽管在条目开发过程中都没有寻求患者的直接参与。较新的患者报告结局测量信息系统身体功能简表可能是一种简短且可行的替代方法。临床医生在将 PRO 测量工具纳入临床试验设计时,应仔细考虑这些测量方法的心理测量特性,以便更全面地了解患者的功能情况。