Molliqaj Granit, Schatlo Bawarjan, Alaid Awad, Solomiichuk Volodymyr, Rohde Veit, Schaller Karl, Tessitore Enrico
Department of Neurosurgery, Geneva University Hospitals, Faculty of Medicine, University of Geneva, Switzerland; and.
Department of Neurosurgery, Göttingen University Hospital, Georg-August-University Göttingen, Germany.
Neurosurg Focus. 2017 May;42(5):E14. doi: 10.3171/2017.3.FOCUS179.
OBJECTIVE The quest to improve the safety and accuracy and decrease the invasiveness of pedicle screw placement in spine surgery has led to a markedly increased interest in robotic technology. The SpineAssist from Mazor is one of the most widely distributed robotic systems. The aim of this study was to compare the accuracy of robot-guided and conventional freehand fluoroscopy-guided pedicle screw placement in thoracolumbar surgery. METHODS This study is a retrospective series of 169 patients (83 women [49%]) who underwent placement of pedicle screw instrumentation from 2007 to 2015 in 2 reference centers. Pathological entities included degenerative disorders, tumors, and traumatic cases. In the robot-assisted cohort (98 patients, 439 screws), pedicle screws were inserted with robotic assistance. In the freehand fluoroscopy-guided cohort (71 patients, 441 screws), screws were inserted using anatomical landmarks and lateral fluoroscopic guidance. Patients treated before 2009 were included in the fluoroscopy cohort, whereas those treated since mid-2009 (when the robot was acquired) were included in the robot cohort. Since then, the decision to operate using robotic assistance or conventional freehand technique has been based on surgeon preference and logistics. The accuracy of screw placement was assessed based on the Gertzbein-Robbins scale by a neuroradiologist blinded to treatment group. The radiological slice with the largest visible deviation from the pedicle was chosen for grading. A pedicle breach of 2 mm or less was deemed acceptable (Grades A and B) while deviations greater than 2 mm (Grades C, D, and E) were classified as misplacements. RESULTS In the robot-assisted cohort, a perfect trajectory (Grade A) was observed for 366 screws (83.4%). The remaining screws were Grades B (n = 44 [10%]), C (n = 15 [3.4%]), D (n = 8 [1.8%]), and E (n = 6 [1.4%]). In the fluoroscopy-guided group, a completely intrapedicular course graded as A was found in 76% (n = 335). The remaining screws were Grades B (n = 57 [12.9%]), C (n = 29 [6.6%]), D (n = 12 [2.7%]), and E (n = 8 [1.8%]). The proportion of non-misplaced screws (corresponding to Gertzbein-Robbins Grades A and B) was higher in the robot-assisted group (93.4%) than the freehand fluoroscopy group (88.9%) (p = 0.005). CONCLUSIONS The authors' retrospective case review found that robot-guided pedicle screw placement is a safe, useful, and potentially more accurate alternative to the conventional freehand technique for the placement of thoracolumbar spinal instrumentation.
目的 在脊柱手术中,提高椎弓根螺钉置入的安全性和准确性并降低其侵入性的需求,已引发了对机器人技术的显著兴趣。Mazor公司的SpineAssist是分布最广泛的机器人系统之一。本研究的目的是比较机器人引导和传统徒手透视引导下胸腰椎手术中椎弓根螺钉置入的准确性。方法 本研究是一项回顾性系列研究,纳入了2007年至2015年在2个参考中心接受椎弓根螺钉内固定置入的169例患者(83例女性[49%])。病理情况包括退行性疾病、肿瘤和创伤病例。在机器人辅助队列(98例患者,439枚螺钉)中,在机器人辅助下置入椎弓根螺钉。在徒手透视引导队列(71例患者,441枚螺钉)中,使用解剖标志和侧位透视引导置入螺钉。2009年之前接受治疗的患者纳入透视队列,而2009年年中(购置机器人后)接受治疗的患者纳入机器人队列。从那时起,使用机器人辅助或传统徒手技术进行手术的决定基于外科医生的偏好和实际情况。由对治疗组不知情的神经放射科医生根据Gertzbein-Robbins量表评估螺钉置入的准确性。选择与椎弓根可见偏差最大的放射学层面进行分级。椎弓根突破2 mm或更小被认为是可接受的(A和B级),而偏差大于2 mm(C、D和E级)则被归类为放置错误。结果 在机器人辅助队列中,366枚螺钉(83.4%)观察到完美轨迹(A级)。其余螺钉为B级(n = 44 [10%])、C级(n = 15 [3.4%])、D级(n = 8 [1.8%])和E级(n = 6 [1.4%])。在透视引导组中,76%(n = 335)的螺钉完全位于椎弓根内,分级为A级。其余螺钉为B级(n = 57 [12.9%])、C级(n = 29 [6.6%])、D级(n = 12 [2.7%])和E级(n = 8 [1.8%])。机器人辅助组中未放置错误的螺钉比例(对应于Gertzbein-Robbins A级和B级)高于徒手透视组(88.9%)(93.4%)(p = 0.005)。结论 作者的回顾性病例分析发现,对于胸腰椎脊柱内固定的置入,机器人引导的椎弓根螺钉置入是一种安全、有用且可能更准确的替代传统徒手技术的方法。