Boersma Isabel, Jones Jacqueline, Coughlan Christina, Carter Julie, Bekelman David, Miyasaki Janis, Kutner Jean, Kluger Benzi
1 The Department of Neurology, University of Colorado Anschutz Medical Campus , Aurora, Colorado.
2 The College of Nursing, University of Colorado Anschutz Medical Campus , Aurora, Colorado.
J Palliat Med. 2017 Sep;20(9):930-938. doi: 10.1089/jpm.2016.0325. Epub 2017 May 18.
Palliative care for Parkinson's disease (PD) is an emerging area of interest for clinicians, patients and families. Identifying the palliative care needs of caregivers is central to developing and implementing palliative services for families affected by PD. The objective of this paper was to elicit PD caregiver needs, salient concerns, and preferences for care using a palliative care framework.
11 PD caregivers and one non-overlapping focus group (n = 4) recruited from an academic medical center and community support groups participated in qualitative semi-structured interviews. Interviews and focus group discussion were digitally recorded, transcribed and entered into ATLAS.ti for coding and analysis. We used inductive qualitative data analysis techniques to interpret responses.
Caregivers desired access to emotional support and education regarding the course of PD, how to handle emergent situations (e.g. falls and psychosis) and medications. Participants discussed the immediate impact of motor and non-motor symptoms as well as concerns about the future, including: finances, living situation, and caretaking challenges in advanced disease. Caregivers commented on the impact of PD on their social life and communication issues between themselves and patient. All participants expressed interest and openness to multidisciplinary approaches for addressing these needs.
Caregivers of PD patients have considerable needs that may be met through a palliative care approach. Caregivers were receptive to the idea of multidisciplinary care in order to meet these needs. Future research efforts are needed to develop and test the clinical and cost effectiveness of palliative services for PD caregivers.
帕金森病(PD)的姑息治疗是临床医生、患者及其家属日益关注的领域。确定照护者的姑息治疗需求是为受帕金森病影响的家庭开发和实施姑息服务的核心。本文的目的是使用姑息治疗框架,了解帕金森病照护者的需求、主要关注点和护理偏好。
从一家学术医疗中心和社区支持小组招募了11名帕金森病照护者和一个不重叠的焦点小组(n = 4),参与定性半结构化访谈。访谈和焦点小组讨论进行了数字录音、转录,并输入到ATLAS.ti中进行编码和分析。我们使用归纳定性数据分析技术来解释回答。
照护者希望获得情感支持以及关于帕金森病病程、如何处理紧急情况(如跌倒和精神病)和药物的教育。参与者讨论了运动和非运动症状的直接影响以及对未来的担忧,包括:财务、生活状况以及晚期疾病中的护理挑战。照护者评论了帕金森病对他们社交生活的影响以及他们与患者之间的沟通问题。所有参与者都对解决这些需求的多学科方法表示兴趣并持开放态度。
帕金森病患者的照护者有相当多的需求,通过姑息治疗方法可能会得到满足。照护者接受多学科护理的理念以满足这些需求。未来需要开展研究,以开发和测试针对帕金森病照护者的姑息服务的临床效果和成本效益。