Mackie Fiona L, Morris R Katie, Kilby Mark D
Centre of Women's and Newborn's Health & Institute of Metabolism and Systems Research, College of Medical and Dental Sciences, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham, B15 2TT, UK.
Fetal Medicine Centre, Birmingham Women's NHS Foundation Trust, Edgbaston, Birmingham, B15 2TG, UK.
BMC Pregnancy Childbirth. 2017 May 26;17(1):153. doi: 10.1186/s12884-017-1335-3.
Monochorionic twin pregnancies are at increased risk of complications due to sharing a single placenta and potentially developing unbalanced vascular anastomoses. Complications include twin-twin transfusion syndrome (TTTS) which affects 10-15% monochorionic twins, and if untreated has a 70-90% perinatal loss rate. We are currently unable to predict which twins will develop complications or to what severity. We have previously shown differences in angiogenic and placental growth factors in maternal blood in pregnancies complicated by TTTS compared to twin pregnancies not complicated by TTTS but matched for gestation. There is also evidence to suggest that abnormal ultrasound measurements recorded in the first trimester (nuchal translucency and crown-rump length) may be associated with severe TTTS later in pregnancy, however the detection rate is only reported as 52%. We hypothesize that if these changes precede the development of the clinical syndrome, this may increase the sensitivity and specificity of detecting adverse pregnancy outcomes.
This cohort study has retrospective and prospective elements. In the retrospective cohort we will measure factors (decided based on preliminary work and a systematic review and meta-analysis) in stored maternal blood samples taken in the first-trimester, extract first-trimester ultrasound measurements and match these to pregnancy outcome. The prospective cohort will be divided into a "screening" cohort and "complicated" cohort. The screening cohort will undergo serial maternal blood sampling at 12, 16 and 20 weeks; we will extract ultrasound measurements and match to pregnancy outcome. The complicated cohort will comprise of women referred to the Fetal Medicine Centre with complications of monochorionicity. If the decision is taken to undergo fetoscopic laser ablation we will take maternal blood samples and amniotic fluid samples pre- and post-laser treatment. The same factors will be measured in the prospective cohort as informed by the retrospective study.
This study aims to increase knowledge surrounding the pathology of complications in monochorionic twins, to aid future diagnosis and management.
ISRCTN 13114861 (retrospectively registered).
单绒毛膜双胎妊娠因共用一个胎盘且可能形成不平衡的血管吻合而发生并发症的风险增加。并发症包括双胎输血综合征(TTTS),其影响10%-15%的单绒毛膜双胎,若不治疗,围产期丢失率为70%-90%。目前我们无法预测哪些双胎会发生并发症或并发症的严重程度。我们之前已经表明,与未合并TTTS但孕周匹配的双胎妊娠相比,合并TTTS的妊娠母体血液中血管生成和胎盘生长因子存在差异。也有证据表明,孕早期记录的异常超声测量值(颈项透明层厚度和头臀长度)可能与妊娠后期严重的TTTS相关,然而其检出率仅报道为52%。我们假设,如果这些变化先于临床综合征的发生,这可能会提高检测不良妊娠结局的敏感性和特异性。
这项队列研究包含回顾性和前瞻性要素。在回顾性队列中,我们将测量孕早期采集的储存母体血液样本中的因素(基于初步工作以及系统评价和荟萃分析确定),提取孕早期超声测量值并将其与妊娠结局进行匹配。前瞻性队列将分为“筛查”队列和“复杂”队列。筛查队列将在孕12、16和20周进行系列母体血液采样;我们将提取超声测量值并与妊娠结局进行匹配。复杂队列将由因单绒毛膜性并发症转诊至胎儿医学中心的女性组成。如果决定进行胎儿镜激光消融治疗,我们将在激光治疗前后采集母体血液样本和羊水样本。前瞻性队列中将测量回顾性研究确定的相同因素。
本研究旨在增加关于单绒毛膜双胎并发症病理的知识,以辅助未来的诊断和管理。
ISRCTN 13114861(回顾性注册)