Sakaguchi Ayu, Ishimaru Naoto, Ohnishi Hisashi, Kawamoto Megumi, Takagi Asuka, Yoshimura Sho, Kinami Saori, Sakamoto Susumu
Department of General Internal Medicine, Akashi Medical Center, Japan.
Department of Respiratory Medicine, Akashi Medical Center, Japan.
Infez Med. 2017 Jun 1;25(2):169-173.
We describe the case of a 67-year-old male with liver cirrhosis who presented with fever and neck pain. Magnetic resonance imaging of the spine detected cervical vertebral osteomyelitis, and enhanced CT of the neck and spine revealed retropharyngeal abscess. The patient was treated with empirical antimicrobial therapy and surgical drainage due to significant airway involvement. Escherichia coli was cultured from the blood and pus in inferior cervical vertebrae which was a rare pathogen. Haematogenous spread may have resulted in cervical vertebral osteomyelitis and retropharyngeal abscess. With high mortality rates, early diagnosis of retropharyngeal abscess is required to avoid debilitating complications such as airway obstruction.
我们描述了一例67岁肝硬化男性患者,其出现发热和颈部疼痛。脊柱磁共振成像检测到颈椎骨髓炎,颈部和脊柱增强CT显示咽后脓肿。由于气道受累严重,该患者接受了经验性抗菌治疗和手术引流。从下颈椎的血液和脓液中培养出大肠杆菌,这是一种罕见的病原体。血行播散可能导致了颈椎骨髓炎和咽后脓肿。由于死亡率高,需要早期诊断咽后脓肿以避免诸如气道阻塞等使人虚弱的并发症。