Department of Biochemistry and Molecular Cell Biology, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
Institute of Clinical Molecular Biology, Christian-Albrechts-University Kiel, Kiel, Germany.
Nat Med. 2017 Jul;23(7):839-849. doi: 10.1038/nm.4357. Epub 2017 Jun 12.
Adaptive thermogenesis is an energy-demanding process that is mediated by cold-activated beige and brown adipocytes, and it entails increased uptake of carbohydrates, as well as lipoprotein-derived triglycerides and cholesterol, into these thermogenic cells. Here we report that cold exposure in mice triggers a metabolic program that orchestrates lipoprotein processing in brown adipose tissue (BAT) and hepatic conversion of cholesterol to bile acids via the alternative synthesis pathway. This process is dependent on hepatic induction of cytochrome P450, family 7, subfamily b, polypeptide 1 (CYP7B1) and results in increased plasma levels, as well as fecal excretion, of bile acids that is accompanied by distinct changes in gut microbiota and increased heat production. Genetic and pharmacological interventions that targeted the synthesis and biliary excretion of bile acids prevented the rise in fecal bile acid excretion, changed the bacterial composition of the gut and modulated thermogenic responses. These results identify bile acids as important metabolic effectors under conditions of sustained BAT activation and highlight the relevance of cholesterol metabolism by the host for diet-induced changes of the gut microbiota and energy metabolism.
适应性产热是一种耗能过程,由冷激活的米色和棕色脂肪细胞介导,它需要增加碳水化合物、脂蛋白衍生的甘油三酯和胆固醇进入这些产热细胞的摄取。在这里,我们报告说,在小鼠中暴露于寒冷会引发一种代谢程序,该程序通过替代合成途径协调棕色脂肪组织 (BAT) 中的脂蛋白处理以及肝脏中胆固醇向胆汁酸的转化。这个过程依赖于肝诱导细胞色素 P450,家族 7,亚家族 b,多肽 1 (CYP7B1),并导致血浆水平升高,以及粪便中胆汁酸的排泄增加,同时伴随着肠道微生物群的明显变化和产热增加。针对胆汁酸合成和胆汁排泄的遗传和药物干预阻止了粪便胆汁酸排泄的增加,改变了肠道的细菌组成,并调节了产热反应。这些结果表明,在持续激活 BAT 的情况下,胆汁酸是重要的代谢效应物,并强调了宿主胆固醇代谢对饮食诱导的肠道微生物群和能量代谢变化的相关性。