Brofferio Alessandra, Sachdev Vandana, Hannoush Hwaida, Marshall Jan D, Naggert Jürgen K, Sidenko Stanislav, Noreuil Anna, Sirajuddin Arlene, Bryant Joy, Han Joan C, Arai Andrew E, Gahl William A, Gunay-Aygun Meral
National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI), National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.
National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI), National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.
Mol Genet Metab. 2017 Aug;121(4):336-343. doi: 10.1016/j.ymgme.2017.05.017. Epub 2017 May 30.
Alström syndrome (AS) is a rare monogenetic disorder with multi-organ involvement. Complex metabolic disturbances are common and cardiomyopathy is a well-recognized feature in infants as well as in older children and adults. Although the mechanism of cardiomyopathy is not known, previous reports suggest that individuals with infantile-onset cardiac disease recover completely.
In this single center prospective series of 38 children and adults (age range 1.7 to 37.9years; 20 females) with AS, we evaluated cardiac manifestations in detail, in the context of specific ALMS1 mutations and multisystem involvement. All patients underwent ALMS1 sequencing, biochemical testing, electrocardiogram, and echocardiographic imaging with speckle tracking to evaluate systolic strain; 21 patients underwent cardiac magnetic resonance imaging with T1 mapping.
Approximately half of patients (17/38) had a previous diagnosis of cardiomyopathy. Global longitudinal strain, a measure of systolic contractile function, was abnormal in 94% of patients and correlated with body mass index (r=0.602, p=0.002) and C-reactive protein level (r=0.56, p=0.004), but only in children. Electrocardiographic abnormalities were seen in two-thirds of patients, and left ventricular dilatation and/or dysfunction was present in 4 adults and 4 children.
AS patients with a history of resolved infantile cardiomyopathy continue to have residual impairment in cardiac function. For patients with a normal ejection fraction and no prior cardiac history, strain can be abnormal, suggesting subclinical cardiac involvement. Close cardiac screening and aggressive modification of other manifestations of AS that are risk factors for cardiac disease, including obesity, inflammation, diabetes and dyslipidemia, are essential in caring for patients with AS.
阿尔斯特伦综合征(AS)是一种罕见的单基因疾病,累及多个器官。复杂的代谢紊乱很常见,心肌病是婴幼儿以及大龄儿童和成人中公认的特征。尽管心肌病的发病机制尚不清楚,但先前的报告表明,患有婴儿期心脏病的个体可完全康复。
在这个单中心前瞻性研究系列中,我们纳入了38例AS儿童和成人(年龄范围1.7至37.9岁;20名女性),在特定的ALMS1突变和多系统受累的背景下,详细评估了心脏表现。所有患者均接受了ALMS1测序、生化检测、心电图检查以及采用斑点追踪技术的超声心动图成像以评估收缩期应变;21例患者接受了T1 mapping心脏磁共振成像检查。
约一半患者(17/38)既往诊断为心肌病。整体纵向应变是一种收缩期收缩功能的测量指标,94%的患者该指标异常,且与体重指数(r = 0.602,p = 0.002)和C反应蛋白水平(r = 0.56,p = 0.004)相关,但仅在儿童中如此。三分之二的患者出现心电图异常,4名成人和4名儿童存在左心室扩张和/或功能障碍。
有婴儿期心肌病缓解病史的AS患者心脏功能仍存在残余损害。对于射血分数正常且无既往心脏病史的患者,应变可能异常,提示存在亚临床心脏受累。密切的心脏筛查以及积极改善AS的其他作为心脏病危险因素的表现,包括肥胖、炎症、糖尿病和血脂异常,对于AS患者的护理至关重要。