Phung Thuy Thi Bich, Suzuki Tadaki, Phan Phuc Huu, Kawachi Shoji, Furuya Hiroyuki, Do Huong Thu, Kageyama Tsutomu, Ta Tuan Anh, Dao Nam Huu, Nunoi Hiroyuki, Tran Dien Minh, Le Hai Thanh, Nakajima Noriko
Department of Research of Biomolecular for Infectious Disease, Vietnam National Children's Hospital, Hanoi, Vietnam.
Department of Pathology, National Institute of Infectious Diseases, Tokyo, Japan.
Pediatr Pulmonol. 2017 Nov;52(11):1469-1477. doi: 10.1002/ppul.23694. Epub 2017 Jul 13.
Acute respiratory distress syndrome (ARDS) is one of the most lethal diseases encountered in the pediatric intensive care unit (PICU). The etiological pathogens and prognostic factors of severe ARDS of pulmonary origin in children with respiratory virus infections were prospectively investigated.
Enrolled children fulfilled the following criteria: (1) PICU admission; (2) age of 1 month to 16 years; (3) diagnosis of infectious pneumonia and respiratory virus infection; and (4) development of severe ARDS within 72 h after PICU admission. Pathogens were detected in the blood and tracheal lavage fluid using molecular techniques and a conventional culture system. The serum levels of inflammatory mediators on the day of PICU admission were examined.
Fifty-seven patients (32 boys; median age, 9 months) were enrolled. Multiple virus infections, co-infection with bacteria/fungus, and bacteremia/fungemia were observed in 60%, 49%, and 32% of children, respectively. Adenovirus-B, measles virus, and cytomegalovirus were detected predominantly in tracheal lavage fluid. There were no statistically significant differences between non-survivors and survivors regarding the types of pathogen, incidence of multiple virus infection, gender, age, clinical features, and treatment. The serum levels of interferon (IFN)-γ and the IFN-γ/interleukin (IL)-10 ratio were higher in non-survivors.
IFN-γ upregulation as detected on the day of PICU admission was found to be one of the possible prognostic factors affecting a fatal outcome. These results suggest that modulation of inflammatory responses is critical for the clinical management of children with ARDS.
急性呼吸窘迫综合征(ARDS)是儿科重症监护病房(PICU)中最致命的疾病之一。对呼吸道病毒感染患儿中肺源性重度ARDS的病原体及预后因素进行了前瞻性研究。
入选儿童符合以下标准:(1)入住PICU;(2)年龄1个月至16岁;(3)诊断为感染性肺炎及呼吸道病毒感染;(4)入住PICU后72小时内发生重度ARDS。采用分子技术和传统培养系统检测血液和气管灌洗液中的病原体。检测PICU入院当天炎症介质的血清水平。
共纳入57例患者(32例男孩;中位年龄9个月)。分别有60%、49%和32%的儿童观察到多种病毒感染、细菌/真菌合并感染以及菌血症/真菌血症。腺病毒B、麻疹病毒和巨细胞病毒主要在气管灌洗液中检测到。在病原体类型、多种病毒感染发生率、性别、年龄、临床特征和治疗方面,非幸存者和幸存者之间无统计学显著差异。非幸存者的血清干扰素(IFN)-γ水平和IFN-γ/白细胞介素(IL)-10比值较高。
PICU入院当天检测到的IFN-γ上调是影响致命结局的可能预后因素之一。这些结果表明,调节炎症反应对ARDS患儿的临床管理至关重要。