Lui Tun Hing
Department of Orthopaedics and Traumatology, North District Hospital, Sheung Shui, China.
Arthrosc Tech. 2017 Jun 19;6(3):e827-e832. doi: 10.1016/j.eats.2017.02.011. eCollection 2017 Jun.
Medical treatment including lifestyle and dietary modifications and drug therapy remains the mainstay of treatment for gouty arthritis of the hand and wrist. Without proper and timely treatment, tophi develop approximately 10 years after the onset of the disease. Open surgery for tophaceous gout is associated with a relatively high rate of complications particularly related to the surgical wound and overlying skin necrosis. Intralesional shaving of the tophi through small incisions has been reported and has the advantage of fewer wound complications. However, this is a blind procedure, and the underlying tendons and neurovascular bundles are at risk. The purpose of this Technical Note is to report an endoscopic approach to debulking a gouty tophus at the hand dorsum. This allows the minimally invasive debulking procedure to be performed under endoscopic visualization and reduces the risk of injury to the tendon and neurovascular structures.
包括生活方式和饮食调整以及药物治疗在内的医学治疗仍然是手部和腕部痛风性关节炎治疗的主要手段。若未进行适当及时的治疗,痛风石通常在疾病发作约10年后出现。痛风石性痛风的开放手术并发症发生率相对较高,尤其是与手术伤口及皮肤坏死相关的并发症。据报道,通过小切口对痛风石进行病灶内刮除术具有伤口并发症较少的优点。然而,这是一种盲目操作,潜在的肌腱和神经血管束有受损风险。本技术说明的目的是报告一种在内镜下对手背痛风石进行减容的方法。这使得可以在内镜可视化下进行微创减容手术,并降低肌腱和神经血管结构受损的风险。