Xu Chenggang, Ren Xingxing, Feng Zhou, Fu Ying, Hong Yanfen, Shen Zujie, Zhang Lina, Liao Ming, Xu Xuebin, Zhang Jianmin
1 Key Laboratory of Zoonosis Prevention and Control of Guangdong Province, College of Veterinary Medicine, South China Agricultural University , Guangzhou, China .
2 Shanghai Municipal Center for Disease Control and Prevention , Shanghai, China .
Foodborne Pathog Dis. 2017 Oct;14(10):593-599. doi: 10.1089/fpd.2017.2278. Epub 2017 Jul 14.
Salmonella enterica serotype Derby is among the three most common serotypes of nontyphoidal Salmonella isolated from patients with diarrhea in China. In this study, 133 Salmonella Derby isolates from human patients (n = 74) and foods of animal origin (n = 59) in Shanghai, China, between September 2013 and December 2014, were selected to study its phenotypic characteristics and genetic diversity. The isolates were subjected to antimicrobial susceptibility testing, plasmid replicon typing, virulence profile determination, and molecular subtyping by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE). Isolates were frequently resistant to tetracycline (87.22%), sulfisoxazole (74.44%), and streptomycin (62.41%), and a low frequency of resistance was found toward ofloxacin (3.01%), ceftazidime (2.26%), and cefepime (1.50%); in addition, 93 (69.92%) isolates were multidrug resistant. The most common plasmid incompatibility replicon types were the IncF family (FIA, 51.31%; FIC, 27.82%; and FIB, 21.80%) and IncP types (35.34%): these plasmid types may be associated with the spread of antibiotic resistance and virulence genes. All isolates were positive for the Salmonella pathogenicity island (SPI) gene avrA and the fimbrial gene bcfC from among the 10 virulence genes detected, and most of them carried ssaQ (99.25%), mgtC (97.74%), siiD (98.50%), sopB (97.74%), and sopE (96.99%). PFGE showed 68 patterns in nine main clusters at an 85% similarity threshold. Most of the isolates from different sources possessed the same fingerprints or molecular profiles in each cluster, which strongly suggests the possibility that foods of animal origin, especially pork, serve as an important source for human infection. Moreover, this diversity may suggest strains originating from multiple clones. Therefore, surveillance on this serotype should be strengthened to prevent transmission of Salmonella Derby from foods of animal origin, especially pork, to humans.
肠炎沙门氏菌德比血清型是中国从腹泻患者中分离出的三种最常见的非伤寒沙门氏菌血清型之一。在本研究中,选取了2013年9月至2014年12月间来自中国上海人类患者(n = 74)和动物源性食品(n = 59)的133株德比沙门氏菌分离株,以研究其表型特征和遗传多样性。对分离株进行了抗菌药物敏感性测试、质粒复制子分型、毒力谱测定以及脉冲场凝胶电泳(PFGE)分子分型。分离株对四环素(87.22%)、磺胺异恶唑(74.44%)和链霉素(62.41%)耐药性常见,对氧氟沙星(3.01%)、头孢他啶(2.26%)和头孢吡肟(1.50%)耐药性频率较低;此外,93株(69.92%)分离株为多重耐药。最常见的质粒不相容复制子类型为IncF家族(FIA,51.31%;FIC,27.82%;FIB,21.80%)和IncP类型(35.34%):这些质粒类型可能与抗生素耐药性和毒力基因的传播有关。在所检测的10个毒力基因中,所有分离株的沙门氏菌致病岛(SPI)基因avrA和菌毛基因bcfC均呈阳性,且大多数携带ssaQ(99.25%)、mgtC(97.74%)、siiD(98.50%)、sopB(97.74%)和sopE(96.99%)。PFGE在85%相似性阈值下显示出9个主要聚类中的68种图谱。每个聚类中,大多数来自不同来源的分离株具有相同的指纹图谱或分子谱型,这有力地表明动物源性食品,尤其是猪肉,可能是人类感染的重要来源。此外,这种多样性可能表明菌株起源于多个克隆。因此,应加强对该血清型的监测,以防止德比沙门氏菌从动物源性食品,尤其是猪肉,传播给人类。