Metabolism and Nutrition Research Group, Louvain Drug Research Institute, Université catholique de Louvain, B-1200, Brussels, Belgium.
Laboratory of Food Chemistry and Biochemistry, Leuven Food Science and Nutrition, Research Center (LFoRCe). KU Leuven, B-3001, Leuven, Belgium.
Sci Rep. 2017 Jul 17;7(1):5621. doi: 10.1038/s41598-017-05698-y.
The aim of this study was to determine the impact of different wheat bran fractions on the gut microbiota and fat binding capacity to explain their differential effects on metabolic and inflammatory disorders induced by a western diet (WD) in mice. Wheat bran derived arabinoxylan oligosaccharides (AXOS), a crude fraction of wheat bran (WB), or the same wheat bran with reduced particle size (WBs) were added to the WD of mice for 8 weeks. AXOS shifted the gut microbiota composition, blunted Clostridium and Turicibacter genera and strongly promoted Bifidobacterium and Butyricicoccus genera, independently of changes in gut antimicrobial peptide expression. AXOS was the most efficient to reduce adiposity. Only WB fraction promoted fat excretion and differed from the other fractions by the capacity to increase the Akkermansia genus and to counteract gut interleukin 1 beta (IL1β) overexpression. Strikingly, WBs promoted steatosis and adipose tissue inflammation, despite its ability -like WB- to increase bacterial diversity. In conclusion, wheat bran fractions differently affect metabolic and inflammatory disorders associated with WD feeding, depending on their particle size, their fat binding capacity and their influence on the gut microbiota. Those results might be useful to take into account in nutritional advices to control obesity.
本研究旨在确定不同麦麸馏分对肠道微生物群的影响及其对脂肪结合能力的影响,以解释它们在西方饮食(WD)诱导的代谢和炎症紊乱方面的差异作用。将麦麸衍生的阿拉伯木聚糖低聚糖(AXOS)、麦麸粗提物(WB)或粒径减小的相同麦麸(WBs)添加到 WD 喂养的小鼠中 8 周。AXOS 改变了肠道微生物群的组成,减弱了梭菌属和图里西杆菌属的丰度,并强烈促进双歧杆菌属和丁酸球菌属的生长,而与肠道抗菌肽表达的变化无关。AXOS 是降低肥胖症最有效的方法。只有 WB 馏分促进脂肪排泄,与其他馏分不同之处在于其增加阿克曼氏菌属的能力,并能抵消肠道白细胞介素 1β(IL1β)的过度表达。值得注意的是,尽管 WBs 能够增加细菌多样性,但它仍会促进脂肪变性和脂肪组织炎症。总之,麦麸馏分通过其粒径、脂肪结合能力及其对肠道微生物群的影响,对与 WD 喂养相关的代谢和炎症紊乱产生不同的影响。这些结果可能有助于在控制肥胖的营养建议中加以考虑。