Tabarsi Payam, Yousefi Sootiya, Jabbehdari Sayena, Marjani Majid, Baghaei Parvaneh
Clinical Tuberculosis and Epidemiology Research Center, National Research Institute of Tuberculosis, Tehran, Iran.
Faculty of Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
J Clin Diagn Res. 2017 Jun;11(6):OD15-OD17. doi: 10.7860/JCDR/2017/27593.10092. Epub 2017 Jun 1.
Pulmonary actinomycosis is a rare bacterial lung infection which is caused mainly by Actinomyces israelii. This non contagious infection can destroy parts of the lungs. There are variable presentations of pulmonary actinomycosis with similarity in manifestations to other infectious diseases of the lungs. Pulmonary actinomycosis is diagnosed by fine needle aspiration, bronchoscopy and finding of typical sulfur granules. We present a case of pulmonary actinomycosis in a middle aged (AIDS/HCV) man with massive hemoptysis and progressive dyspnoea. The bronchoscopy findings showed endobronchial mass with luminal occlusion in right upper lobe. Because of massive hemoptysis and poor response to conservative treatment and penicillin therapy, right upper lobectomy was needed to stop the bleeding. Histopathologic examination revealed the aggregations of filamentous Gram-positive organisms with characteristic pattern "sulfur granules", indicating actinomycosis. The patient was followed by six months of oral amoxicillin and has no recurrent hemoptysis.
肺放线菌病是一种罕见的细菌性肺部感染,主要由以色列放线菌引起。这种非传染性感染可破坏肺部组织。肺放线菌病的表现多样,其症状与其他肺部感染性疾病相似。通过细针穿刺抽吸、支气管镜检查以及发现典型的硫黄颗粒可诊断肺放线菌病。我们报告一例中年(艾滋病/丙型肝炎病毒感染)男性肺放线菌病患者,该患者有大量咯血和进行性呼吸困难。支气管镜检查发现右肺上叶有腔内阻塞的支气管内肿物。由于大量咯血且对保守治疗和青霉素治疗反应不佳,需要进行右肺上叶切除术以止血。组织病理学检查显示丝状革兰氏阳性菌聚集形成特征性的“硫黄颗粒”模式,提示为放线菌病。患者接受了六个月的口服阿莫西林治疗,未再出现咯血复发。