Department of Analytical Chemistry, Faculty of Science and Technology, University of the Basque Country (UPV/EHU), P.O. Box 644, E-48080 Bilbao, Spain; Department of Environmental Science and Analytical Chemistry (ACES), Stockholm University, Stockholm, Sweden.
Department of Analytical Chemistry, Faculty of Science and Technology, University of the Basque Country (UPV/EHU), P.O. Box 644, E-48080 Bilbao, Spain; Department of Environmental Science and Analytical Chemistry (ACES), Stockholm University, Stockholm, Sweden.
Sci Total Environ. 2017 Dec 31;609:1085-1092. doi: 10.1016/j.scitotenv.2017.07.241. Epub 2017 Aug 4.
Polyfluoroalkyl phosphate esters (PAPs) are high production volume surfactants used in the food contact paper and packaging industry. PAPs may transform to persistent perfluoroalkyl carboxylic acids (PFCAs) under biotic conditions, but little is known about their fate and behavior in aquatic organisms. Here we report for the first time on the uptake, tissue distribution, and biotransformation of 8:2 polyfluoroalkyl phosphate diester (8:2 diPAP) in fish. Gilt-head bream (Sparus aurata) were dosed via the diet (8:2 diPAP at 29μg/g) for 7days, during which time 8:2 diPAP and its transformation products were monitored in plasma, liver, muscle, gills, bile and brain. 8:2 diPAP tended to accumulate in liver, plasma and gills, and to a lesser extent in muscle, bile and brain. Several transformation products (observed previously in other organisms) were also observed in most tissues and biofluids, including both saturated and unsaturated fluorotelomer acids (8:2 FTCA, 8:2 FTUCA, 7:3 FTCA), and perfluorooctanoic acid (PFOA). 8:2 FTCA was the major metabolite in all tissues/biofluids, except for bile, where PFOA occurred at the highest concentrations. Unexpectedly high PFOA levels (up to 3.7ng/g) were also detected in brain. Phase 2 metabolites, which have been reported in fish following exposure to fluorotelomer alcohols, were not observed in these experiments, probably due to their low abundance. Nevertheless, the detection of PFOA indicates that exposure to PAPs may be an indirect route of exposure to PFCAs in fish.
多氟磷酸酯(PAPs)是食品接触纸和包装工业中高产量的表面活性剂。在生物条件下,PAPs 可能转化为持久性全氟烷基羧酸(PFCAs),但它们在水生生物中的命运和行为知之甚少。本文首次报道了鱼体内 8:2 聚氟烷基磷酸二酯(8:2 diPAP)的摄取、组织分布和生物转化。通过饮食(8:2 diPAP 为 29μg/g)给金头鲷(Sparus aurata)喂食 7 天,在此期间监测了 8:2 diPAP 及其转化产物在血浆、肝脏、肌肉、鳃、胆汁和大脑中的含量。8:2 diPAP 倾向于在肝脏、血浆和鳃中积累,在肌肉、胆汁和大脑中积累较少。在大多数组织和生物流体中还观察到几种转化产物(以前在其他生物体中观察到),包括饱和和不饱和氟调聚物酸(8:2 FTCA、8:2 FTUCA、7:3 FTCA)以及全氟辛酸(PFOA)。8:2 FTCA 是所有组织/生物流体中的主要代谢物,但在胆汁中除外,其中 PFOA 的浓度最高。出乎意料的是,在大脑中也检测到了高浓度的 PFOA(高达 3.7ng/g)。在这些实验中没有观察到鱼在暴露于氟调聚物醇后报告的相 2 代谢物,这可能是由于它们的丰度较低。然而,PFOA 的检测表明,暴露于 PAPs 可能是鱼类暴露于 PFCAs 的间接途径。