Mlotshwa Langelihle, Manderson Lenore, Merten Sonja
a Department of Epidemiology and Public Health , Swiss Tropical Public Health Institute , Basel , Switzerland.
b Department of Epidemiology and Public Health , University of Basel , Basel , Switzerland.
Glob Health Action. 2017;10(1):1363454. doi: 10.1080/16549716.2017.1363454.
Pregnancy is life changing, making great demands on women to adapt physically, psychologically, and socially. Social relationships and the support that flow from these provide a critical role in managing health problems in pregnancy. Isolation and lack of care, in contrast, may lead women to experience increased distress during this time.
This study aimed to explore South African women's perception and experience of care and support in pregnancy.
A life history approach was employed to explore women's experiences of pregnancy and sexual behaviour, with each participant encouraged to narrate important life events from her own perspective. We drew on narrative interviews with 15 pregnant women, conducted between July and October 2015, in which we explored questions regarding pregnancy planning and the provision and receipt of care. A thematic approach was employed to code and analyse the data.
Themes that emerged from the interviews showed that participants gained a sense of stability in their lives when they had support in their pregnancy, especially when dealing with challenging situations. This support came variously from family, friends, and social networks. Overall, those participants who mentioned the most support, and its diversity across different groups, reported a better experience of pregnancy.
Women emphasised the importance of social and emotional support in pregnancy. Understanding women's experiences can assist in making pregnancy less overwhelming, and can add to a woman's ability to deal with different challenges before and after the arrival of the new baby.
怀孕会改变生活,对女性在身体、心理和社会方面的适应能力提出巨大要求。社会关系以及从中获得的支持在应对孕期健康问题方面发挥着关键作用。相比之下,孤立无援和缺乏关怀可能会导致女性在此期间倍感痛苦。
本研究旨在探讨南非女性对孕期关怀与支持的认知及体验。
采用生活史研究方法来探究女性的怀孕经历和性行为,鼓励每位参与者从自身角度叙述重要的生活事件。我们对2015年7月至10月间的15名孕妇进行了叙事访谈,探讨了有关怀孕计划以及关怀的提供与接受等问题。采用主题分析法对数据进行编码和分析。
访谈中出现的主题表明,参与者在孕期获得支持时,尤其是在应对具有挑战性的情况时,会在生活中获得一种稳定感。这种支持来自家庭、朋友和社交网络等不同方面。总体而言,那些提及获得最多支持且支持来源多样的参与者,孕期体验更好。
女性强调了孕期社会和情感支持的重要性。了解女性的经历有助于减轻怀孕带来的压力,并增强女性在新生儿出生前后应对各种挑战的能力。