Elcin Gonca, Yalici-Armagan Basak
Department of Dermatology and Venereology, Hacettepe University Faculty of Medicine, 06100, Ankara, Turkey.
Department of Dermatology and Venereology, Abdurrahman Yurtaslan Oncology Training and Research Hospital, Ankara, Turkey.
Lasers Med Sci. 2017 Dec;32(9):2047-2054. doi: 10.1007/s10103-017-2322-7. Epub 2017 Sep 11.
The aim of this study was to evaluate the efficacy and safety of fractional carbon dioxide laser for the treatment of acne scars. Thirty-one participants, 15 female and 16 male, whose mean age was 34.84 ± 10.94 years, were included in this prospective study. The study took place between 2012 and 2016. Participants were evaluated with the "ECCA Grading Scale" before the first session, 3 months (short-term evaluation) and 3 years after the last session (long-term evaluation). Participants received two or three treatment sessions at 4-week intervals, with a 10,600 nm fractional carbon dioxide laser with pulse energies ranging between 100 and 160 mJ, 120 spot type, 75-100 spot/cm density, and 30 W power. Self-assessments by the participants were done 3 months and 3 years after the last session. The mean ECCA score was 107.90 ± 39.38 before the first session, and 82.17 ± 36.23 at the time of short-term evaluation (p = 0.000). The grade of improvement at the short-term evaluation was as follows: no improvement, mild, moderate, and significant improvement for 7 (22.6%), 11 (35.5%), 9 (29%), and 4 (12.9%) of the participants, respectively. Regarding self-assessments, 80.6 and 61.3% of the participants rated themselves as having at least mild improvement at the short-term and the long-term follow-up periods, respectively. The results of this study suggest that fractional carbon dioxide laser is an efficient treatment option for acne scars. Furthermore, self-assessment results show that more than half of the participants still experience at least mild improvement at the end of 3 years.
本研究的目的是评估分次二氧化碳激光治疗痤疮瘢痕的疗效和安全性。本前瞻性研究纳入了31名参与者,其中女性15名,男性16名,平均年龄为34.84±10.94岁。研究于2012年至2016年进行。在第一次治疗前、3个月(短期评估)和最后一次治疗后3年(长期评估),使用“ECCA分级量表”对参与者进行评估。参与者每隔4周接受两到三次治疗,使用波长为10,600nm的分次二氧化碳激光,脉冲能量在100至160mJ之间,光斑类型为120,密度为75 - 100个光斑/平方厘米,功率为30W。在最后一次治疗后3个月和3年,由参与者进行自我评估。第一次治疗前ECCA平均评分为107.90±39.38,短期评估时为82.17±36.23(p = 0.000)。短期评估时的改善程度分级如下:7名(22.6%)参与者无改善,11名(35.5%)参与者轻度改善,9名(29%)参与者中度改善,4名(12.9%)参与者显著改善。关于自我评估,分别有80.6%和61.3%的参与者在短期和长期随访期将自己评为至少有轻度改善。本研究结果表明,分次二氧化碳激光是治疗痤疮瘢痕的一种有效选择。此外,自我评估结果显示,超过一半的参与者在3年末仍至少有轻度改善。