Department of Gastroenterology, Università Politecnica delle Marche, Ancona, Italy.
Cardiometabolic Risk Lab, Institute of Clinical Physiology, National Council of Research (CNR), Pisa, Italy.
Sci Rep. 2017 Sep 22;7(1):12200. doi: 10.1038/s41598-017-11744-6.
Non-Alcoholic Fatty Liver Disease (NAFLD) represents the most common form of chronic liver injury and can progress to cirrhosis and hepatocellular carcinoma. A "multi-hit" theory, involving high fat diet and signals from the gut-liver axis, has been hypothesized. The role of the NLRP3-inflammasome, which senses dangerous signals, is controversial. Nlrp3 and wild-type mice were fed a Western-lifestyle diet with fructose in drinking water (HFHC) or a chow diet. Nlrp3-HFHC showed higher hepatic expression of PPAR γ2 (that regulates lipid uptake and storage) and triglyceride content, histological score of liver injury and greater adipose tissue inflammation. In Nlrp3-HFHC, dysregulation of gut immune response with impaired antimicrobial peptides expression, increased intestinal permeability and the occurrence of a dysbiotic microbiota led to bacterial translocation, associated with higher hepatic expression of TLR4 (an LPS receptor) and TLR9 (a receptor for double-stranded bacterial DNA). After antibiotic treatment, gram-negative species and bacterial translocation were reduced, and adverse effects restored both in liver and adipose tissue. In conclusion, the combination of a Western-lifestyle diet with innate immune dysfunction leads to NAFLD progression, mediated at least in part by dysbiosis and bacterial translocation, thus identifying new specific targets for NAFLD therapy.
非酒精性脂肪性肝病 (NAFLD) 是最常见的慢性肝损伤形式,可进展为肝硬化和肝细胞癌。人们假设了一种“多打击”理论,涉及高脂肪饮食和肠道-肝脏轴的信号。NLRP3 炎性小体作为感知危险信号的传感器,其作用存在争议。Nlrp3 和野生型小鼠分别喂食含果糖的西方生活方式饮食(HFHC)或标准饮食。Nlrp3-HFHC 表现出更高的肝组织中 PPARγ2(调节脂质摄取和储存)和甘油三酯含量、肝损伤组织学评分以及更大的脂肪组织炎症。在 Nlrp3-HFHC 中,肠道免疫反应失调,抗菌肽表达受损,肠道通透性增加,以及发生菌群失调,导致细菌易位,与 TLR4(LPS 受体)和 TLR9(双链细菌 DNA 受体)在肝脏中的高表达相关。经过抗生素治疗,革兰氏阴性菌和细菌易位减少,肝和脂肪组织的不良反应也得到了恢复。总之,西方生活方式饮食与固有免疫功能障碍相结合,导致 NAFLD 进展,至少部分通过菌群失调和细菌易位介导,从而为 NAFLD 的治疗确定了新的特定靶点。