Suppr超能文献

循环 microRNAs 对两种大型普通心力衰竭患者队列中心力衰竭相关发病率和死亡率的预后价值。

Prognostic value of circulating microRNAs on heart failure-related morbidity and mortality in two large diverse cohorts of general heart failure patients.

机构信息

Heart Failure Unit, Germans Trias i Pujol Hospital, Badalona, Spain.

Department of Medicine, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2018 Jan;20(1):67-75. doi: 10.1002/ejhf.984. Epub 2017 Sep 26.

Abstract

AIMS

Small studies suggested circulating microRNAs (miRNAs) as biomarkers for heart failure (HF). However, standardized approaches and quality assessment for measuring circulating miRNAs are not uniformly established, and most studies have been small, so that results are inconsistent. We used a standardized data handling protocol, optimized for circulating miRNA qPCRs to remove noise and used it to assess which circulating miRNAs robustly add prognostic information in patients with HF.

METHODS AND RESULTS

We measured 12 miRNAs in two independent cohorts totalling 2203 subjects. Cohort I (Barcelona) comprised 834 chronic HF patients. Cohort II (Detroit) comprised 1369 chronic HF patients. Each sample was measured in duplicate, and normalized to a very abundant and stable miRNA (miR-486-5p). We used a multistep algorithm to distinguish false amplification signals and thus classify each miRNA measurement as 'valid', 'undetectable' or 'invalid'. Higher levels of miR-1254 and miR-1306-5p were significantly associated with risk of the combined endpoint of all-cause mortality and HF hospitalization in both cohorts, with hazard ratios ranging from 1.11 to 1.21 per log increase (P-values 0.004 to 0.009). However, adding these miRNAs to established predictors (age, sex, haemoglobin, renal function, and NT-proBNP) did not further augment the c-statistic beyond 0.69 (cohort I) or 0.70 (cohort II).

CONCLUSION

We used a stringent quality assessment for miRNA testing, and were able to replicate the association of miR-1254 and miR-1306-5p with risk of death and HF hospitalization in HF patients of two independent cohorts. However, these two circulating miRNAs failed to improve prognostication over established predictors.

摘要

目的

小型研究表明循环 microRNAs(miRNAs)可作为心力衰竭(HF)的生物标志物。然而,用于测量循环 miRNAs 的标准化方法和质量评估并未得到统一确立,并且大多数研究规模较小,因此结果不一致。我们使用了一种标准化的数据处理协议,该协议针对循环 miRNA qPCR 进行了优化,以去除噪声,并使用该协议评估哪些循环 miRNAs 可在 HF 患者中稳健地提供预后信息。

方法和结果

我们在两个独立的队列中测量了 12 个 miRNA,总共包括 2203 名受试者。队列 I(巴塞罗那)包括 834 名慢性 HF 患者。队列 II(底特律)包括 1369 名慢性 HF 患者。每个样本均进行了两次测量,并归一化为一种非常丰富且稳定的 miRNA(miR-486-5p)。我们使用多步算法来区分虚假扩增信号,从而将每个 miRNA 测量结果分类为“有效”,“不可检测”或“无效”。miR-1254 和 miR-1306-5p 的水平升高与两个队列中全因死亡率和 HF 住院的复合终点风险显著相关,风险比范围为每增加 1 个对数为 1.11 至 1.21(P 值分别为 0.004 至 0.009)。然而,将这些 miRNA 添加到已建立的预测因子(年龄,性别,血红蛋白,肾功能和 NT-proBNP)中,并不能使 c 统计量超过 0.69(队列 I)或 0.70(队列 II)。

结论

我们使用了严格的 miRNA 检测质量评估,并且能够在两个独立队列的 HF 患者中复制 miR-1254 和 miR-1306-5p 与死亡和 HF 住院风险的关联。然而,这两种循环 miRNA 未能改善对已建立预测因子的预后判断。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验