Grote Ludger, Sommermeyer Dirk, Ficker Joachim, Randerath Winfried, Penzel Thomas, Fietze Ingo, Sanner Bernd, Hedner Jan, Schneider Hartmut
a Center for Sleep and Wakefulness Disorders , Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg , Gothenburg , Sweden.
b Department of Respiratory and Critical Care Medicine , Johns Hopkins University , Baltimore , USA.
COPD. 2017 Dec;14(6):565-572. doi: 10.1080/15412555.2017.1365119. Epub 2017 Sep 26.
Arterial stiffness, a marker for cardiovascular risk, is increased in patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) and Obstructive Sleep Apnea (OSA). The specific influence of both on arterial stiffness during sleep is unknown. Nocturnal arterial stiffness (Pulse Propagation Time (PPT) of the finger pulse wave) was calculated in 142 individuals evaluated for sleep apnea: 27 COPD patients (64.7 ± 11y, 31.2 ± 8 kg/m), 72 patients with cardiovascular disease (CVD group, 58.7 ± 13y, 33.6 ± 6 kg/m) and 43 healthy controls (HC group 49.3 ± 12y, 27.6 ± 3 kg/m). Sleep stage related PPT changes were assessed in a subsample of COPD patients and matched controls (n = 12/12). Arterial stiffness during sleep was increased in COPD patients (i.e. shortened PPT) compared to healthy controls (158.2 ± 31 vs. 173.2 ± 38 ms, p = 0.075) and to patients with CVD (161.4 ± 41 ms). Arterial stiffening was particular strong during REM sleep (145.9 ± 28 vs. 172.4 ± 43 ms, COPD vs. HC, p = 0.003). In COPD, time SaO < 90% was associated with reduced arterial stiffness (Beta +1.7 ms (1.1-2.3)/10 min, p < 0.001). Sleep apnea did not affect PPT. In COPD, but not in matched controls, arterial stiffness increased from wakefulness to REM-sleep (ΔPPT-8.9 ± 10% in COPD and 3.7 ± 12% in matched controls, p = 0.021). Moreover, REM-sleep related arterial stiffening was correlated with elevated daytime blood pressure (r = -0.92, p < 0.001) and increased myocardial oxygen consumption (r = -0.88, p < 0.01). Hypoxia and REM sleep modulate arterial stiffness. In contrast to healthy controls, REM sleep imposes a vascular load in COPD patients independent of sleep apnea indices, intermittent and sustained hypoxia. The link between REM-sleep, vascular stiffness and daytime cardiovascular function suggests that REM-sleep plays a role for increased cardiovascular morbidity of COPD patients.
动脉僵硬度是心血管疾病风险的一个指标,在慢性阻塞性肺疾病(COPD)和阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者中会升高。两者对睡眠期间动脉僵硬度的具体影响尚不清楚。对142名接受睡眠呼吸暂停评估的个体计算夜间动脉僵硬度(手指脉搏波的脉搏传播时间(PPT)):27名COPD患者(64.7±11岁,31.2±8kg/m),72名心血管疾病患者(CVD组,58.7±13岁,33.6±6kg/m)和43名健康对照者(HC组49.3±12岁,27.6±3kg/m)。在COPD患者和匹配对照者的一个子样本(n = 12/12)中评估与睡眠阶段相关的PPT变化。与健康对照者(158.2±31对173.2±38毫秒,p = 0.075)和CVD患者(161.4±41毫秒)相比,COPD患者睡眠期间的动脉僵硬度增加(即PPT缩短)。快速眼动睡眠期间动脉僵硬度增加尤为明显(145.9±28对172.4±43毫秒,COPD对HC,p = 0.003)。在COPD中,血氧饱和度(SaO)<90%的时间与动脉僵硬度降低相关(β+1.7毫秒(1.1 - 2.3)/10分钟,p < 0.001)。睡眠呼吸暂停不影响PPT。在COPD患者中,而非匹配对照者中,动脉僵硬度从清醒到快速眼动睡眠增加(COPD中ΔPPT - 8.9±10%,匹配对照者中为3.7±12%,p = 0.021)。此外,与快速眼动睡眠相关的动脉僵硬度增加与日间血压升高相关(r = -0.92,p < 0.001)和心肌耗氧量增加相关(r = -0.88,p < 0.01)。低氧和快速眼动睡眠调节动脉僵硬度。与健康对照者不同,快速眼动睡眠给COPD患者带来血管负荷,独立于睡眠呼吸暂停指数、间歇性和持续性低氧。快速眼动睡眠、血管僵硬度和日间心血管功能之间的联系表明,快速眼动睡眠在COPD患者心血管疾病发病率增加中起作用。