Apperl Benjamin, Pressl Alexander, Schulz Karsten
Institute of Water Management, Hydrology and Hydraulic Engineering (IWHW), University of Natural Resources and Life Sciences (BOKU), Muthgasse 18, Vienna, Austria.
Institute of Sanitary Engineering and Water Pollution Control (SIG), University of Natural Resources and Life Sciences (BOKU), Muthgasse 18, Vienna, Austria.
Water Air Soil Pollut. 2017;228(2):82. doi: 10.1007/s11270-017-3250-7. Epub 2017 Feb 1.
The cost effective maintenance of underwater pressure pipes for sewage disposal in Austria requires the detection and localization of leakages. Extrusion of wastewater in lakes can heavily influence the water and bathing quality of surrounding waters. The Distributed Temperature Sensing (DTS) technology is a widely used technique for oil and gas pipeline leakage detection. While in pipeline leakage detection, fiber optic cables are installed permanently at the outside or within the protective sheathing of the pipe; this paper aims at testing the feasibility of detecting leakages with temporary introduced fiber optic cable inside the pipe. The detection and localization were tested in a laboratory experiment. The intrusion of water from leakages into the pipe, producing a local temperature drop, served as indicator for leakages. Measurements were taken under varying measurement conditions, including the number of leakages as well as the positioning of the fiber optic cable. Experiments showed that leakages could be detected accurately with the proposed methodology, when measuring resolution, temperature gradient and measurement time were properly selected. Despite the successful application of DTS for leakage detection in this lab environment, challenges in real system applications may arise from temperature gradients within the pipe system over longer distances and the placement of the cable into the real pipe system.
在奥地利,对用于污水处理的水下压力管道进行经济高效的维护需要检测并定位泄漏点。污水排入湖泊会严重影响周边水域的水质和洗浴质量。分布式温度传感(DTS)技术是一种广泛应用于石油和天然气管道泄漏检测的技术。在管道泄漏检测中,光纤电缆通常永久安装在管道外部或防护护套内;本文旨在测试在管道内临时引入光纤电缆进行泄漏检测的可行性。在实验室实验中对检测和定位进行了测试。泄漏的水侵入管道会导致局部温度下降,以此作为泄漏的指示。在不同的测量条件下进行了测量,包括泄漏点数量以及光纤电缆的位置。实验表明,当正确选择测量分辨率、温度梯度和测量时间时,采用所提出的方法能够准确检测到泄漏点。尽管DTS在该实验室环境中成功应用于泄漏检测,但在实际系统应用中,较长距离管道系统内的温度梯度以及将电缆放置到实际管道系统中可能会带来挑战。