Echecopar-Sabogal Jose, D'Angelo-Piaggio Lorenzo, Chanamé-Baca Diego M, Ugarte-Gil Cesar
1 Escuela de Medicina, 471960 Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas , Lima, Perú.
2 Faculty of Infectious and Tropical Diseases, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
Int J STD AIDS. 2018 Apr;29(5):443-452. doi: 10.1177/0956462417732226. Epub 2017 Sep 28.
This systematic review and meta-analysis tries to determine whether there is an association between the use of protease inhibitors (PIs) and the incidence of diabetes mellitus (DM) and/or metabolic syndrome (MS) in HIV-infected patients. A systematic literature search was performed using MEDLINE/PubMed, CENTRAL, LILACS, and EMBASE. Included articles were observational studies published on or prior to November 2015 that met specific inclusion criteria. Pooled relative risks (RRs) and hazard ratios (HRs) were calculated. Nine articles met the inclusion criteria, describing 13,742 HIV patients. Use of PIs was associated with the development of MS (RR: 2.11; 95% CI 1.28-3.48; p-value 0.003). No association between the use of PIs and development of DM was found: the HR for the incidence of DM among patients using PIs was 1.23 (95% CI 0.66-2.30; p-value: 0.51) and the RR was 1.25 (95% CI 0.99-1.58; p-value 0.06). Use of PIs in HIV-infected patients is associated with an increased risk of MS. No evidence of an increased risk of DM was found. However, because MS is a precursor to DM, it is possible that studies with a longer follow-up duration are needed in order to detect an association between PI use and onset of DM.
本系统评价和荟萃分析旨在确定在感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的患者中,使用蛋白酶抑制剂(PIs)与糖尿病(DM)和/或代谢综合征(MS)的发病率之间是否存在关联。使用MEDLINE/PubMed、CENTRAL、LILACS和EMBASE进行了系统的文献检索。纳入的文章为2015年11月及以前发表的符合特定纳入标准的观察性研究。计算了合并相对风险(RRs)和风险比(HRs)。9篇文章符合纳入标准,描述了13742例HIV患者。使用PIs与MS的发生相关(RR:2.11;95%CI 1.28 - 3.48;p值0.003)。未发现使用PIs与DM的发生之间存在关联:使用PIs的患者中DM发病率的HR为1.23(95%CI 0.66 - 2.30;p值:0.51),RR为1.25(95%CI 0.99 - 1.58;p值0.06)。在感染HIV的患者中使用PIs与MS风险增加相关。未发现DM风险增加的证据。然而,由于MS是DM的前驱疾病,可能需要进行随访时间更长的研究,以检测使用PIs与DM发病之间的关联。