Lee Ji Hyun, Yu Il Je
1 Institute of Nanoproduct Safety Research, Hoseo University, Asan, Republic of Korea.
Toxicol Ind Health. 2017 Nov;33(11):835-842. doi: 10.1177/0748233717724983. Epub 2017 Oct 9.
Exposure to the humidifier disinfectant, polyhexamethylene guanidine phosphate (PHMG), in mists generated from ultrasonic humidifiers was studied in a simulation chamber and apartment rooms. PHMG is suspected as a causative agent of lung disease in Korea residences. In the simulation-chamber study, the amount of disinfectant discharged from three different ultrasonic humidifiers was measured. Mists generated at 1, 2, and 4 times the recommended amount of disinfectant were sampled with an impinger, and the effect of relative humidity (RH) on airborne disinfectant concentration was studied by changing RH from 60%-70% to 90%-100%. In addition, particle size distribution (PSD) in mists was measured by scanning mobility particle sizer (SMPS), aerodynamic particle sizer (APS), and Mastersizer. In the apartment study, mists generated from ultrasonic humidifiers were sampled for 6 h in small and large rooms during fall ( n = 10) and winter ( n = 15). In the simulation study, the humidifiers discharged 205 ± 24.6 ml/h of mist at maximum capacity. Concentrations of airborne disinfectant increased with increasing concentration of disinfectant. RH affected airborne disinfectant concentration in the chamber, with increasing concentration with increasing RH. Below RH 70%, no airborne PHMG was detected. PHMG-containing mists generated from ultrasonic humidifier showed various sizes ranging from 149-157 nm to 690-740 nm to larger than 5.4 µm by SMPS, APS, and Mastersizer, respectively. Surface area mean diameter measured by Mastersizer ranged from 5.39 µm to 5.72 µm. In the apartment study conducted during the fall, the geometric mean (GM) and geometric standard deviation (GSD) and arithmetic mean (AM) and standard deviation (SD) of airborne PHMG concentration were 3.22 + 5.13 µg/m and 8.26 ± 12.18 µg/m, respectively. In the winter, GM + GSD and AM ± SD of airborne PHMG concentration were 0.21 + 2.11 µg/m and 0.35 ± 0.62 µg/m, respectively. RH and temperature in the apartment rooms for fall and winter were 22.5 ± 1.7°C, 74.5 ± 15.6% and 22.0 ± 2°C, 51.1 ± 12.9%, respectively. Different RHs in the fall and winter resulted in very different airborne concentrations of disinfectant in the apartment rooms. Exposure levels and PSD of mists generated from ultrasonic humidifiers in apartments are not sufficient to conclude that PHMG causes lung disease in Korean residences.
在模拟舱和公寓房间中,对超声波加湿器产生的雾气中接触加湿器消毒剂聚六亚甲基胍磷酸盐(PHMG)的情况进行了研究。在韩国住宅中,PHMG被怀疑是肺部疾病的致病因素。在模拟舱研究中,测量了三种不同超声波加湿器排出的消毒剂量。使用冲击式采样器对以推荐消毒剂量的1倍、2倍和4倍产生的雾气进行采样,并通过将相对湿度(RH)从60%-70%改变到90%-100%来研究相对湿度对空气中消毒剂浓度的影响。此外,通过扫描迁移率粒径分析仪(SMPS)、空气动力学粒径分析仪(APS)和激光粒度分析仪(Mastersizer)测量雾气中的粒径分布(PSD)。在公寓研究中,在秋季(n = 10)和冬季(n = 15)期间,在小房间和大房间中对超声波加湿器产生的雾气进行了6小时的采样。在模拟研究中,加湿器在最大容量时排出的雾气量为205±24.6毫升/小时。空气中消毒剂的浓度随着消毒剂浓度的增加而增加。RH影响舱内空气中消毒剂的浓度,随着RH的增加浓度升高。在RH低于70%时,未检测到空气中的PHMG。通过SMPS、APS和Mastersizer测量,超声波加湿器产生的含PHMG雾气的粒径范围分别为149-157纳米至690-740纳米至大于5.4微米。激光粒度分析仪测量的表面积平均直径范围为5.39微米至5.72微米。在秋季进行的公寓研究中,空气中PHMG浓度的几何平均值(GM)和几何标准差(GSD)以及算术平均值(AM)和标准差(SD)分别为3.22 + 5.13微克/立方米和8.26±12.18微克/立方米。在冬季,空气中PHMG浓度的GM + GSD和AM±SD分别为0.21 + 2.11微克/立方米和0.35±0.62微克/立方米。秋季和冬季公寓房间中的RH和温度分别为22.5±1.7°C、74.5±15.6%和22.0±2°C、51.1±12.9%。秋季和冬季不同的RH导致公寓房间中空气中消毒剂的浓度差异很大。公寓中超声波加湿器产生的雾气的暴露水平和PSD不足以得出PHMG导致韩国住宅中肺部疾病的结论。