Cowger Tori L, Thai Le Hung, Duong Bui Duc, Danyuttapolchai Junya, Kittimunkong Somyot, Nhung Nguyen Viet, Nhan Do Thi, Monkongdee Patama, Thoa Cao Kim, Khanh Vu Thi, Nateniyom Sriprapa, Yen Nguyen Thi Bich, Ngoc Dong Van, Thinh Tran, Whitehead Sara, Pevzner Eric S
*U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta, GA; †Department of Epidemiology, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA; ‡U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Ho Chi Minh City, Vietnam; §Vietnam Authority for HIV/AIDS Control (VAAC), Hanoi, Vietnam; ‖U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Bangkok, Thailand; ¶Thailand Ministry of Public Health, Nonthaburi, Thailand; #National Lung Hospital, Hanoi, Vietnam; **Vietnam National Tuberculosis Program (NTP), Hanoi, Vietnam; ††VAAC-U.S. CDC Co-agreement Project, Hanoi, Vietnam; ‡‡Pham Ngoc Thach Hospital, Ho Chi Minh City, Vietnam; and §§Ho Chi Minh City Provincial AIDS Committee, Ho Chi Minh City, Vietnam.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2017 Dec 15;76(5):512-521. doi: 10.1097/QAI.0000000000001551.
Tuberculosis (TB) screening affords clinicians the opportunity to diagnose or exclude TB disease and initiate isoniazid preventive therapy (IPT) for people living with HIV (PLHIV).
We implemented an algorithm to diagnose or rule out TB among PLHIV in 11 HIV clinics in Thailand and Vietnam. We assessed algorithm yield and uptake of IPT and factors associated with TB disease among PLHIV.
A total of 1448 PLHIV not yet on antiretroviral therapy (ART) were enrolled and screened for TB. Overall, 634 (44%) screened positive and 119 (8%) were diagnosed with TB; of these, 40% (48/119) were diagnosed by a positive culture following a negative sputum smear microscopy. In total, 55% of those eligible (263/477) started on IPT and of those, 75% (196/263) completed therapy. The prevalence of TB disease we observed in this study was 8.2% (8218 per 100,000 persons): 46 and 25 times the prevalence of TB in the general population in Thailand and Vietnam, respectively. Several factors were independently associated with TB disease including being underweight [aOR (95% CI): 2.3 (1.2 to 2.6)] and using injection drugs [aOR (95% CI): 2.9 (1.3 to 6.3)].
The high yield of TB disease diagnosed among PLHIV screened with the algorithm, and higher burden among PLHIV who inject drugs, underscores the need for innovative, tailored approaches to TB screening and prevention. As countries adopt test-and-start for antiretroviral therapy, TB screening, sensitive TB diagnostics, and IPT should be included in differentiated-care models for HIV to improve diagnosis and prevention of TB among PLHIV.
结核病筛查为临床医生提供了诊断或排除结核病的机会,并为艾滋病毒感染者(PLHIV)启动异烟肼预防性治疗(IPT)。
我们在泰国和越南的11家艾滋病毒诊所实施了一种算法,以诊断或排除PLHIV中的结核病。我们评估了算法的产出、IPT的采用情况以及PLHIV中与结核病相关的因素。
共有1448名未接受抗逆转录病毒治疗(ART)的PLHIV入组并接受了结核病筛查。总体而言,634人(44%)筛查呈阳性,119人(8%)被诊断为结核病;其中,40%(48/119)是在痰涂片显微镜检查阴性后通过阳性培养确诊的。总共有55%符合条件的人(263/477)开始接受IPT,其中75%(196/263)完成了治疗。我们在本研究中观察到的结核病患病率为8.2%(每10万人中8218例):分别是泰国和越南普通人群结核病患病率的46倍和25倍。几个因素与结核病独立相关,包括体重过轻 [调整后比值比(aOR)(95%置信区间):2.3(1.2至2.6)] 和使用注射毒品 [aOR(95%置信区间):2.9(1.3至6.3)]。
使用该算法筛查的PLHIV中诊断出的结核病高产出率,以及注射毒品的PLHIV中更高的负担,凸显了采用创新、量身定制的结核病筛查和预防方法的必要性。随着各国采用抗逆转录病毒治疗的检测即启动策略,结核病筛查、敏感的结核病诊断方法和IPT应纳入艾滋病毒的差异化护理模式,以改善PLHIV中结核病的诊断和预防。